考研英语，不读胜读2-2

俩钢镚儿

连着昨天的，咱们接着分析2001年考研真题《科学发展的专业化和职业化》第二段：
No clear-cut distinction can be drawn between professionals and amateurs in science: exceptions can be found to any rule. Nevertheless, the word“amateur”does carry a connotation that the person concerned is not fully integrated into the scientific community and, in particular, may not fully share its values. The growth of specialization in the nineteenth century ,with its consequent requirement of a longer, more complex training , implied greater problems for amateur participation in science .The trend was naturally most obvious in those areas of science based especially on a mathematical or laboratory training, and can be illustrated in teams of the development of geology in the United Kingdom.

俩钢镚儿

咱们来看一下，第二段：在进入第二段的阅读之前，我们先不妨预测一下文章在第二段的走向。前一段中出现了Specialization和professionalization这样两个并列的东西。那么本段应该以谁为topic呢？有做题经验的同学都知道，必然是要以But后出现的professionalization作为新的主线往下写。正如之前说的那个故事，在老王摔断了鼻梁骨以后，必然要接着摔断鼻梁骨一事往下写，绝不会又绕回去说老王买咸菜之事。果然，开头第一句就说，在科学上，业余人员与专业人员之间没有绝对的区分。冒号之后的内容，我看了三遍也不知其所云。但是没有关系，这一个冒号表示前后部分是互为解释关系的。既然是互为解释，那么women看懂前面内容也就足够了。再往下看，我们立刻看到一个金光闪闪的Nevertheless，既然是个大转折词，我们预料后面内容必然与前面一句的内容对立。那么既然前面说业余人员与专业人员在科学上的区分并不明显，通过Nevertheless一转折，自然要开始说其实还有些区别了。我们在这里啰啰嗦嗦讲了许多，但真正考试时，这许多的隐含之意你应该在一看到but, yet, however, nevertheless这样的转折词时就心中有数了。就算下面的句子只能看懂三言两语，但加上我们对转折关系的分析把握，完全能掌握足够解题的信息。果然，Nevertheless后的句子非常长，不是轻易就能看懂的。再加上一些如connotation之类的词，更是让人难过。然而，我们已凭借转折词的出现对本句的内容有了总体的把握，只要看懂amateur就完全可以推知本句是说业余“玩”科学的人和职业“玩”科学的人还是不一样的，这就足够做题了。

俩钢镚儿

请同学凭自己长期以来做题的原则继续理解文章段落，我需要强调的是，句子本身能否看懂 在阅读理解里并不是最重要的，因为文章作为一个整体，有着很强的整体性和连贯性，尤其在英文里，严谨的语法结构本身就保证了上下文之间必然互为解释，并且一个完整的意思点不太可能只用一个句子来表达。所以只要我们抓住了句子、句群、段落、文章之间大大小小的逻辑关系，绝大部分信息都能绕开长难句子而被推断出来。

有为为为青年

！