考研论坛

 
楼主: SevenSylvia
打印 上一主题 下一主题

[高翻] ma和mti广外哪个更好?就业学费机会?有没有在读的...

[复制链接]

6

主题

102

帖子

100

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
100 元
注册时间
2015-2-6
31
 楼主| 发表于 2015-2-10 08:39 来自手机 | 只看该作者
eden1993 发表于 2015-2-10 08:28
只有日语还简单一些    男生   如果你要学的话就得早点了   好多英语专业的已经学完  有的也已经学了一本 ...

学长早 ! 不是说mti更重实践吗?我以为会更好找工作一些 ……

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

4

主题

186

帖子

408

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
408 元
注册时间
2014-3-5
32
发表于 2015-2-10 08:47 来自手机 | 只看该作者
SevenSylvia 发表于 2015-2-10 08:39
学长早 ! 不是说mti更重实践吗?我以为会更好找工作一些 ……

那只是一个人幌子而已   广外的MTI和MA比起来很水的   MTI几乎都是大班教学   学院重度度都不同   你要真的想学有所得精湛一点就去考学硕吧   说到实践MA的实践比MTI的还多   只是有个会口班的实践会比较多   那个五万每年   证书班

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

3

主题

169

帖子

387

积分

一般战友

Rank: 2

精华
1
威望
30
K币
357 元
注册时间
2014-9-16
33
发表于 2015-2-10 08:50 来自手机 | 只看该作者
SevenSylvia 发表于 2015-2-10 08:17
谢谢学长(学姐)的建议!我知道广外很难考 我又是跨专业没学过二外英语也不优秀 不过我好像就对语言感兴 ...

虽然我考的是专硕 但不要说我卖花赞花香哈 mti和ma侧重点不同 ma的专业都是搞研究 如果要到高校去任教ma要好一点 但其实市面上很多一线译员都是mti出来的 所以说凡事无绝对 关键靠实力 mti的会议传译是皇牌专业 原本是属于ma的 后来调到了mti 可以看出学校对专硕的重视 用学习时间长短来判断mti是速成班太搞笑了 巴斯的ma都是读一年 我有个师姐就是读完巴斯 就回汕大教口译了 再说教mti的也是广外的大牛导师 校长啊詹成啊 所以说mti是不错的选择 至于考ma的二外 你可以平时就去报个班呀 不一定要是考研的 就学习点基础的然后自学考研教材也OK 个人觉得西语或法语好学点

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

6

主题

102

帖子

100

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
100 元
注册时间
2015-2-6
34
 楼主| 发表于 2015-2-10 08:50 来自手机 | 只看该作者
eden1993 发表于 2015-2-10 08:47
那只是一个人幌子而已   广外的MTI和MA比起来很水的   MTI几乎都是大班教学   学院重度度都不同   你要真 ...

太感谢学长了 我本来想考mti的还好逛了论坛 那我从3月开始学日语可以学到n2水平么……感觉有点鸭梨山大啊

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

6

主题

102

帖子

100

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
100 元
注册时间
2015-2-6
35
 楼主| 发表于 2015-2-10 09:01 来自手机 | 只看该作者
羊文斌 发表于 2015-2-10 08:50
虽然我考的是专硕 但不要说我卖花赞花香哈 mti和ma侧重点不同 ma的专业都是搞研究 如果要到高校去任教ma ...

谢谢学姐!是学姐吧?嘻嘻  唉现在好凌乱啊我考虑一下考哪个好了~

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

4

主题

186

帖子

408

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
408 元
注册时间
2014-3-5
36
发表于 2015-2-10 09:05 来自手机 | 只看该作者
羊文斌 发表于 2015-2-10 08:50
虽然我考的是专硕 但不要说我卖花赞花香哈 mti和ma侧重点不同 ma的专业都是搞研究 如果要到高校去任教ma ...

亲  詹成是不交MTI的  只教会口   一线译员都是老前辈了  那时候还没有MTI这个专业怎么成MTI出身?   你没看过MA的课表和MTI的课表吧    MA也分口译和笔译的  MA的实力本来就比MTI强    大家都知道的

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

4

主题

186

帖子

408

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
408 元
注册时间
2014-3-5
37
发表于 2015-2-10 09:18 来自手机 | 只看该作者
SevenSylvia 发表于 2015-2-10 08:50
太感谢学长了 我本来想考mti的还好逛了论坛 那我从3月开始学日语可以学到n2水平么……感觉有点鸭梨山大啊 ...

我二外法语  不知道N2到底啥水平

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

6

主题

102

帖子

100

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
100 元
注册时间
2015-2-6
38
 楼主| 发表于 2015-2-10 09:20 来自手机 | 只看该作者
eden1993 发表于 2015-2-10 09:18
我二外法语  不知道N2到底啥水平

好的~谢谢学长

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

4

主题

186

帖子

408

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
408 元
注册时间
2014-3-5
39
发表于 2015-2-10 09:22 来自手机 | 只看该作者
SevenSylvia 发表于 2015-2-10 09:20
好的~谢谢学长

不客气 如果你真有信心学好二外  那就早点着手努力学吧   要不然没有其他的选择就是MTI了  或者还有一个近年来开设的国际商务专业

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

6

主题

102

帖子

100

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
100 元
注册时间
2015-2-6
40
 楼主| 发表于 2015-2-10 09:34 来自手机 | 只看该作者
eden1993 发表于 2015-2-10 09:22
不客气 如果你真有信心学好二外  那就早点着手努力学吧   要不然没有其他的选择就是MTI了  或者还有一个 ...

嗯好哒 我去查一查啊

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

本版积分规则   

关闭

您还剩5次免费下载资料的机会哦~

扫描二维码下载资料

使用手机端考研帮,进入扫一扫
在“我”中打开扫一扫,
扫描二维码下载资料

关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

GMT+8, 2026-4-16 16:00 , Processed in 0.072030 second(s), Total 8, Slave 8(Usage:7M, Links:[2]1,1_1) queries , Redis On.

Powered by Discuz!

© 2001-2017 考研 Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
× 关闭