英语二翻译

VS7677123 · 发表于 2015-2-3 15:27

今年翻译题，主题词route翻译错误能得多少分。

Irisoooo · 发表于 2015-2-3 15:58

应该扣不了多少，关键是整个文段翻译的意思忠于原文～语句通顺～

风风风筝筝筝 · 发表于 2015-2-3 19:08

昨天做梦梦到翻译就给了我三四分。。。。哭醒了。。

Irisoooo · 发表于 2015-2-3 19:19

风风风筝筝筝发表于 2015-2-3 19:08
昨天做梦梦到翻译就给了我三四分。。。。哭醒了。。

实际上你的翻译是什么情况？

风风风筝筝筝 · 发表于 2015-2-3 22:17

Irisoooo 发表于 2015-2-3 19:19
实际上你的翻译是什么情况？

我只对了选择的没有对翻译的答案因为我不太记得每一句是怎么写的了我考前准备的时候翻译就写的特别差所以还是挺怕的。

Irisoooo · 发表于 2015-2-3 22:19

风风风筝筝筝发表于 2015-2-3 22:17
我只对了选择的没有对翻译的答案因为我不太记得每一句是怎么写的了我考前准备的时候翻译就写的 ...

你选择怎么样？

风风风筝筝筝 · 发表于 2015-2-3 22:21

Irisoooo 发表于 2015-2-3 22:19
你选择怎么样？

客观倒是答的挺好的就扣了几分。。。

Irisoooo · 发表于 2015-2-3 22:22

风风风筝筝筝发表于 2015-2-3 22:21
客观倒是答的挺好的就扣了几分。。。

那你完全不用担心啦，前面那么好，后面也差不了哪去…

风风风筝筝筝 · 发表于 2015-2-3 22:38

Irisoooo 发表于 2015-2-3 22:22
那你完全不用担心啦，前面那么好，后面也差不了哪去…

哎这不是害怕嘛据说我考的这个今年竞争很激烈分数线应该不低所以每个环节都不能有大的失误

cai_cai_ · 发表于 2015-2-3 22:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注册

[交流] 英语二翻译