去北外，我到底应该具备哪些能力？

AISNS · 发表于 2015-2-11 16:18

必胜2017 发表于 2015-1-29 18:20
断网是个挑战。。不过怎样练口译，笔译？有什么网站或软件？刚开始接触实在是不知道该看什么书，不知从何 ...

我打算下期去武汉考中级翻译证，所以在看中级翻译的口译和听力，如果只是刚准备考研的话，可以不看这么难的

夏洛景 · 发表于 2015-2-12 22:09

必胜2017 发表于 2015-1-29 18:24
那个日语N1. N2. 是自己报名考吗？还有就是刚开始练翻译选些什么样的材料才合适呢？ ...

日语的N1.N2都是自己去官网报名的。每年的12月份和7月份。

必胜2017 · 发表于 2015-2-12 22:32

夏洛景发表于 2015-2-12 22:09
日语的N1.N2都是自己去官网报名的。每年的12月份和7月份。

谢谢啦

Pace_PLJ · 发表于 2015-2-14 17:58

亲，您首先耐得住寂寞！这是操守哟。然后，您专四保证70（68、69也行）以上。口语流利，无重大语法错误。从而给您提供训练口译的前提。口译训练时间2年以上，笔译翻译字数10万字以上保底，第二门外语听说读写译全面发展。最后，勤奋勤奋再勤奋。（温馨提示：切忌背单词本）

细雨桜花 · 发表于 2015-2-14 22:39

ReginaSAMA 发表于 2015-1-29 17:12
我也是普通二本的英专生今年大三备考MTI笔译中。。嘛～高考之后心理和楼主差不多～不甘心之类的～但是没 ...

我也是，求交流

必胜2017 · 发表于 2015-2-15 11:06

Pace_PLJ 发表于 2015-2-14 17:58
亲，您首先耐得住寂寞！这是操守哟。然后，您专四保证70（68、69也行）以上。口语流利，无重大语法错误。从 ...

多谢前辈

ReginaSAMA · 发表于 2015-2-17 08:58

细雨桜花发表于 2015-2-14 22:39
我也是，求交流

好哒好哒(*/ω＼*)

nainai2520 · 发表于 2015-2-25 20:39

必胜2017 发表于 2015-2-2 22:23
阁下大几？也不是啦，难度因人而异。不过大家都想去北外，难度肯定不小吧。无论怎样，决定了就一定坚持到 ...

你是北外的吗？

喵小汪 · 发表于 2015-3-3 20:42

可以白天断网，晚上恢复，毕竟上网有时候能获取一些有用的信息

CarolLyf · 发表于 2015-3-4 00:53

同大二英专。。。一起努力O(∩_∩)O

		自动登录	找回密码
密码			注册

[翻硕] 去北外，我到底应该具备哪些能力？