ＭＴＩ就业方向怎么样吖

蜗牛盈子 · 发表于 2015-1-19 21:48

小女子想考ＭＴＩ，学校还没定好，一直在纠结，想问问各位，ＭＴｉ的就业前景咋样。毕业是只有做翻译一条路么，求解

孙晓华加油 · 发表于 2015-1-19 22:01

同问

Yaffit · 发表于 2015-1-19 23:03

赶脚很多人出来不见得会做翻译这份工作。我本科很多大牛人，都算是从一线退下来当老师的～～出路不只这一种，关键是学好～～

Yaffit · 发表于 2015-1-19 23:04

补充一句，他们一般是从口译岗位上回到学校的。非常棒！

mufengyini · 发表于 2015-1-20 11:42

我的学校也没定好，但是自己对其他语言学、文学等不是很感兴趣，加之本科专业为英语翻译方向，就定了mti。就业方面，我觉得还是要看个人实力，如果不努力的话，再好的就业前景也和自己无缘。

蜗牛盈子 · 发表于 2015-1-20 21:33

Yaffit 发表于 2015-1-19 23:03
赶脚很多人出来不见得会做翻译这份工作。我本科很多大牛人，都算是从一线退下来当老师的～～出路不只这一种 ...

综合类的学校和外语类的学校不造选哪个啊~~因为觉得做翻译即使mti毕业也不会太顺利应该是需要经验的吧选综合类的院校是不是就业面宽一些呢

蜗牛盈子 · 发表于 2015-1-20 21:35

mufengyini 发表于 2015-1-20 11:42
我的学校也没定好，但是自己对其他语言学、文学等不是很感兴趣，加之本科专业为英语翻译方向，就定了mti。 ...

我也是~我本科没有具体分方向的~主要是在想选综合类的院校还是外语类的院校~前者是不是就业选择多一点呢~但是后者貌似更有含金量一点~好烦躁啊

mufengyini · 发表于 2015-1-20 21:39

蜗牛盈子发表于 2015-1-20 21:35
我也是~我本科没有具体分方向的~主要是在想选综合类的院校还是外语类的院校~前者是不是就业选择多一点呢~ ...

我也挺纠结的，甚至还有人推荐理工类院校。但我现在就是觉得先选个自己喜欢的城市，再考虑学校，这样选择范围更小一点

蜗牛盈子 · 发表于 2015-1-20 21:43

mufengyini 发表于 2015-1-20 21:39
我也挺纠结的，甚至还有人推荐理工类院校。但我现在就是觉得先选个自己喜欢的城市，再考虑学校，这样选择 ...

你有想去的几个学校么

mufengyini · 发表于 2015-1-20 21:46

蜗牛盈子发表于 2015-1-20 21:43
你有想去的几个学校么

只是看了城市，比较喜欢南京和武汉

		自动登录	找回密码
密码			注册

[新人求助] ＭＴＩ就业方向怎么样吖