英语专业复试经验分享

浙江财经大学 · 发表于 2015-1-6 15:11

英语专业考研初试固然很重要，复试同样不可轻视。今年浙财大参加复试人数共16人，最后录取14人。
下面简单介绍下今年浙财大英语专业复试情况，整个复试分笔试和综合面试2部分。
笔试：
一、翻译。中译英：主要内容是翻译一篇关于寒门弟子与城市孩子对待学问、生活习惯等的差异。
英译中：文章主要是讲大学生9月份新生入学，炎炎烈日下，孩子父亲肩扛手提，大汗淋漓，而孩子却两手空空跟在父亲后面。可是不久，作者就看到男孩会在大学主动帮女孩鞍前马后拎包裹。
二、单选题。10——15个单选题（文学，语言学方向的都有，但文学比重大写）
三、名词解释。这部分语言学比重更多，记得的有：byronic hero 、minimal pair 、 morpheme
四、作品赏析。一般是给出文章的一些段落，然后问作者是谁，出资哪篇文章。记忆中好像一篇是song of myself ，另外一篇不记得了。
综合面试：
因为我是调剂生，对浙财的考试侧重点不是很熟悉，为了及时弥补这一不足，我在下载了浙财08年至14年的浙财初试试卷，因为复试中笔试题型与考试重点和初试差不多，从中也可以看出浙财更倾向考察学生哪一模块知识，然后对这些重点知识加强复习。
面试中自我介绍是一定少不了的。在此之前我准备了一些面试常问问题，这些问题不一定都会问，但万变不离其宗，准备了就信心更足，回答更流畅，显示出你的功底与别人的不一样。
面试开始之前大家集中在休息室集中抽号候考，快轮到你时会有学姐们提前通知你，进入面试教室后，老师们都挺和蔼可亲的（中间坐了院长，2边各3位老师，据说是每个方向分别2位老师）一开始让做个自我介绍，我介绍了我个人基本信息后，介绍我从哪来以及家乡等。在此过程中，貌似老师对我的家乡比较感兴趣，紧接着就please introduce your hometown . 期间老师也会适当插问一些问题。下面就是专业问题了，问了你为什么选择读研，为什么选语言学，在校期间你除了阅读过所要求的教科书外，你还读过哪些书？你除了上过语言学课程，还上过哪些语言学相关课程？等等问题。
差不多就这些了，祝大家好运！