河南大学2015年MTI初试专业课真题回忆（笔译和口译一样）

碎碎念-0926

翻译硕士英语句子 翻译：虚拟语气大概是，要不是我帮你扶着梯子，你现在不会这么高兴

来自iPhone客户端

碎碎念-0926

百科，书院，蒙太奇

来自iPhone客户端

碎碎念-0926

阅读C讲的是英国外交部发言的例子，幽默，还有另外一个词的对比的优点和缺点，貌似以前见过，不记得给哪里见过

完形填空讲大概是关于休产假，女性上班时候可以有30分钟的喂奶时间引发的争议，有人说如果男人的另一半是全职，男人也应该享受等同的待遇

今年题型的顺序稍微作了改变

翻译硕士是：单选，完形填空，句子翻译，3篇阅读，作文200单词

翻译基础，是英翻译汉，然后是汉翻译英英翻译汉加大了题量，10个简单句子翻译 然后段落翻译注重考察结构

来自iPhone客户端

碎碎念-0926

百科，书院，蒙太奇

来自iPhone客户端

碎碎念-0926

Molly9 发表于 2014-12-31 13:55
棒棒达！

楼主再帮忙回忆下，百科还差一个词条

来自iPhone客户端

碎碎念-0926

碎碎念-0926 发表于 2014-12-31 13:30
潘多拉的盒子

百科，书院，蒙太奇

来自iPhone客户端

碎碎念-0926

百科，犬儒主义，书院，蒙太奇

来自iPhone客户端

碎碎念-0926

Molly9 发表于 2014-12-31 13:55
棒棒达！

百科:书院，犬儒主义，蒙太奇

来自iPhone客户端

Molly9

碎碎念-0926 发表于 2014-12-31 15:52
百科:书院，犬儒主义，蒙太奇

好记忆力！！棒棒达！

来自iPhone客户端

碎碎念-0926

Molly9 发表于 2014-12-31 21:31
好记忆力！！棒棒达！

哈哈，彼此彼此，新年快乐！！！

来自iPhone客户端