考研论坛

 
查看: 4653|回复: 38
打印 上一主题 下一主题

[真题资料] 【真题回忆 不起来了==】翻译基础

[复制链接]

22

主题

256

帖子

538

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
1
威望
0
K币
538 元
注册时间
2014-8-14
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-12-29 08:29 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
汉英短语
石油大亨,全包价,保质期,三三两两,豆腐坊,紫外线,消费者满意度,
英汉短语
denomination,field sales,charter play,accout payable,dead season,convertible currency,
短文翻译
英译汉是一篇科技类的,介绍X-ray scan,
汉译英是关于全球人口老龄化情况的。

果然睡一晚上脑子就被格式化了啊00想起来了继续补充吧^^

来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    12

    主题

    558

    帖子

    1183

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    1
    威望
    60
    K币
    1123 元
    注册时间
    2014-6-5
    沙发
    发表于 2014-12-29 08:58 来自手机 | 只看该作者
    英译汉有点偏医学上的应用文吧!

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    12

    主题

    558

    帖子

    1183

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    1
    威望
    60
    K币
    1123 元
    注册时间
    2014-6-5
    板凳
    发表于 2014-12-29 09:04 来自手机 | 只看该作者
    汉英短语还有:玻璃纤维,民法,董事会,
    汉英短语还有:dead season
    我也想不起来了。。

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    22

    主题

    256

    帖子

    538

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    1
    威望
    0
    K币
    538 元
    注册时间
    2014-8-14
    地板
     楼主| 发表于 2014-12-29 10:53 来自手机 | 只看该作者
    紫薯阳 发表于 2014-12-29 08:58
    英译汉有点偏医学上的应用文吧!

    嗯嗯~哈哈~果然考完就忘了~

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    12

    主题

    558

    帖子

    1183

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    1
    威望
    60
    K币
    1123 元
    注册时间
    2014-6-5
    5
    发表于 2014-12-29 10:56 来自手机 | 只看该作者
    梨吖 发表于 2014-12-29 10:53
    嗯嗯~哈哈~果然考完就忘了~

    嘿嘿~

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    2

    主题

    43

    帖子

    109

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    109 元
    注册时间
    2014-4-25
    6
    发表于 2014-12-29 18:59 来自手机 | 只看该作者
    是charter plating

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    2

    主题

    43

    帖子

    109

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    109 元
    注册时间
    2014-4-25
    7
    发表于 2014-12-29 19:01 来自手机 | 只看该作者
    不对,是charter party ,copper plating

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    2

    主题

    43

    帖子

    109

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    109 元
    注册时间
    2014-4-25
    8
    发表于 2014-12-29 19:07 来自手机 | 只看该作者
    还有终端产品,浮动汇率,现金等价物,金融资产,资本积累,双倍赔偿,经济指标,earnest money还是什么的

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    5

    主题

    44

    帖子

    201

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    201 元
    注册时间
    2013-10-26
    9
    发表于 2014-12-29 22:43 | 只看该作者
    没有人觉得今年词组翻译很难么???
    回复

    使用道具 举报

    22

    主题

    256

    帖子

    538

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    1
    威望
    0
    K币
    538 元
    注册时间
    2014-8-14
    10
     楼主| 发表于 2014-12-29 23:12 来自手机 | 只看该作者
    阿胖啊 发表于 2014-12-29 19:07
    还有终端产品,浮动汇率,现金等价物,金融资产,资本积累,双倍赔偿,经济指标,earnest money还是什么的 ...

    阿胖记性好好~~~送小红花一朵~^^~!

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    本版积分规则   

    关闭

    您还剩5次免费下载资料的机会哦~

    扫描二维码下载资料

    使用手机端考研帮,进入扫一扫
    在“我”中打开扫一扫,
    扫描二维码下载资料

    关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

    GMT+8, 2024-4-27 03:21 , Processed in 0.038586 second(s), Total 8, Slave 8(Usage:7M, Links:[2]1,1_1) queries , Memcache On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2017 考研 Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表
    × 关闭