开贴解答高翻学院英语MTI问题【MA问题尽量解答】

Percent

学姐对暨大的翻硕有了解吗？难度会比广外低一点吗

来自iPhone客户端

小鹿与蘑菇

mayday547 发表于 2014-11-29 22:44
十二月我已经收尾做大题了。选择题只能放下了，理理大题知识点，背一背吧。 ...

嗯嗯~那本法律翻译里面的词组有不少都是只有英文没有中文的，这些也要自己查明意思然后记吗？还是只记带有中文意思的呢？

来自Android客户端

Dora1126

请问学姐，我是16跨考MTI的，现在特别担心专业课，英基复习是看专八的东西吗？我个人比较喜欢做阅读，重点放在阅读上可以吗？翻译硕士英语短语的翻译范围很广，只看参考书目可以么？最头疼的百科，根本没有参考书，广外考的还是名词解释，不知道从哪里入手啊！！！急死了！！
PS：问题有点多，希望学姐耐心解答&……

mayday547

光荣的毕业生 发表于 2014-11-30 07:46
好的，谢谢师姐！！！师姐，还有您考前有做过别的学校的问答式阅读，我做了，觉得好多问题我都回答的和答 ...

没关系，他们的比较难，广外的简单多了。

来自Android客户端

mayday547

周小疯疯疯疯疯 发表于 2014-11-30 10:37
学姐，我想问summry怎么练习啊？都没找到可以复习的材料，很是着急！！！ ...

广外的真题有很多summary啊，虽然大多数没答案。其实任何一篇字数差不多的文章都可以拿来练，你也可以找老师或者比较厉害的同学给你改改。贴吧里有专门的帖子介绍怎么写summary.

来自Android客户端

mayday547

Percent 发表于 2014-11-30 11:30
学姐对暨大的翻硕有了解吗？难度会比广外低一点吗

没有哦，这个我不知道，抱歉～

来自Android客户端

mayday547

小鹿与蘑菇 发表于 2014-11-30 12:00
嗯嗯~那本法律翻译里面的词组有不少都是只有英文没有中文的，这些也要自己查明意思然后记吗？还是只记带 ...

双向记，要自己查哦～

来自Android客户端

mayday547

Dora1126 发表于 2014-11-30 12:06
请问学姐，我是16跨考MTI的，现在特别担心专业课，英基复习是看专八的东西吗？我个人比较喜欢做阅读，重点 ...

1词汇要看专八的，语法是专四的。喜欢阅读是好事，毕竟占的比重很多，作文也拿专八练。
2可以以参考书为主，缩略词建议从平时积累，不认识就记下来，还要看看其他学校真题，广外也会考的。
3百科知识亚马逊应该有专门的书，你时间充裕，可以买一本没事的时候就多翻翻，平时遇到的新词也要记下来。

来自Android客户端

光荣的毕业生

mayday547 发表于 2014-12-1 09:16
广外的真题有很多summary啊，虽然大多数没答案。其实任何一篇字数差不多的文章都可以拿来练，你也可以找 ...

贴吧？这个summary是指阅读回答那里的吗，师姐你考试那年问答式阅读考了什么类型的题啊，有几个问题？

来自Android客户端

光荣的毕业生

mayday547 发表于 2014-12-1 09:14
没关系，他们的比较难，广外的简单多了。

尊的么〒_〒广外样题的问答式阅读也不简单啊，但是那年好像所有题都超难，10年的是比之后的都难是不是啊

来自Android客户端