七月份了，忽然想换福大翻译硕士了，没底没底，怎么办？

马龙飞 · 发表于 2014-7-16 10:43

上外难道不算好学校？

来自Android客户端

昕smile · 发表于 2015-2-11 13:16

lolita414 发表于 2014-7-14 16:13
楼主我本科也是旅游管理==的某个方向四六级水平也跟你差不多也在准备翻硕 ~~~~(>_ ...

不好意思，才翻到以前的帖子，亲考的如何？哪个学校？

昕smile · 发表于 2015-2-11 13:17

马龙飞发表于 2014-7-14 23:01
不建议换，现在翻硕竞争也很激烈，而且学校参差不齐，试想你在两年能学好翻译吗？并且很多导师挺排斥非英专 ...

恩已经果断放弃了

羊文斌 · 发表于 2015-2-11 16:46

有跨专业背景固然好但是也要有足够好的英语基础才会突围翻译就是一杂家对某行业有一定基础认识就行关键还是语言能力要过硬所以楼上那位可能太偏激了跨专业考翻硕大获成功相对还是个例在同等水平的情况下英专和跨考各有各优势老师要谁就完全是学校定位导师兴趣等的问题了按我说我还是会选英专的因为考上后再慢慢接触各领域翻译学习相关行业知识也不迟毕竟你是要当一名金融翻译而不是华尔街金融分析师

来自iPhone客户端

		自动登录	找回密码
密码			注册

[新人求助] 七月份了，忽然想换福大翻译硕士了，没底没底，怎么办？

浏览过的版块