考研论坛

 
查看: 28292|回复: 147
打印 上一主题 下一主题

[商英] 初试二外日语93分经验分享

[复制链接]

1

主题

11

帖子

137

积分

一般战友

Rank: 2

精华
1
威望
36
K币
101 元
注册时间
2013-10-31
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-4-23 15:48 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 PUCK不二 于 2014-4-23 18:52 编辑

对于日语能拿93分,我是感到有点惊喜的。因为考完虽然感觉不错,但是估分最多就

80多吧,没想到能上90。而这科也提我拉了不少分。鉴于坑爹的政治只有62-。-所以说,希望大家 要重视二外吧。







言归正传。首先说说我从学习日语到考研复习的经过吧。
大三第一学期学 二外,到 第二 学期 末了,自学到 初级上册20课左右,速度很慢了。

然后到 暑假7,8月份的时候才 学完下册(龟速--)。
中级是 等到9月份开学 才学的,直到考试 那天我 也没能学完4本书,实在遗憾(中级下册的课文基本没看--)




那么我具体学了啥?首先我 列出我 复习 所 用到 的书吧:
新标日初,中级 上下两册共四本;
英语专业 考研二外对策(语法);
新标日初级词汇手册;
还有几本考研词汇 以及各高校考研二外日语的真题(具体 名字 我 忘记了)。




好的,那么怎么利用这几本书 呢。
首先,在 自学 课文的时候,我 把课后的词汇都读一次,注意,这时可以把汉字的假名标在课本上(很有用),然后回到基本对话那,一句一句地读,边读边划,哪些是你不懂 的(画出来可以先放一边),接着到后面的 文章(初级的文章都很简单,中级的难一点 ,我会把文章翻译成中文,课本后有翻译,要多加利用哦)把这三部分完成后基本 都要一个多小时了。此时我 会再看一下词汇,巩固一下 。然后就 先放下了。学习量的话我 建议一天 一课足够了(对于初级,中级的话可以两天一课。因为量多 很多)
那么 第一次学完了,第二天就要复习了,不需要你 很认真地看 ,各部分都读几遍足已。





出了书本,另外一个很重要的就是词汇了。对于词汇我是 看完了初中级四本书的词汇,不过还是有一部分记不住。。。复习词汇的话,我 有时是配合课文进度 来学,有时 则是直接做 词汇 习题(很有必要买一本!)课文词汇我会先分类。把每一课的词汇都分好,例如:名词一栏,动词一栏,副词一栏等等。还有汉字,外来词等。总之分好了对于复习会很有帮助。而 词汇习题的词 ,无论 懂 还是 不懂,我都会标上平假名,中文意思,还有与外来词相对应的英文(很管用)等你做了几课之后,就把 这些词也摘下来,按上面的方法分类。





另外一个重点 就是语法了,这个灰常重要。这个关系到你单选题,阅读题,还有翻译题(幸亏没 作文 -。-)
语法的话我建议学到2级(要看 多少书 呢,其实 就是看到中级下册)广外的语法题和上外啊,北外这些学校比起来仁慈很多了,至少我考的时候没遇到很难的语法点。但是还是希望看完这四本书。练习题的话,市面上有蛮多的。我 就买了上面推荐 那本。。复习的 时候要 配合课文一起,有句子配合 好很多的。
还有就是阅读,我没有练习过阅读,但是最多影响我的 做题速度,不影响我 的 理解(因为那些词和 语法我都懂了呀)所以考完 的时候就这part让我 有点担心。至于怎么复习呢 ,我 的 理解 是如果 你 能 够 把 中级的 课文都能 轻易看懂的 话,这些 文章看懂也 没 问题 的了。所以 对于课文一定 不能抛弃。可以的话 买几本习题更好。




到了翻译,感觉考研的 翻译 都 不太难(包括其他学校 的)但是还是那一句词汇 和语法一定要熟!
说说 我的 心得吧。

1。二外要学早点(如果 你 的目标 是4本书的 话 )至少再 十月份 就 学完了。
2。学牢点(关键点是词汇和语法)举个例子吧,和我一起考本专业的一个同学复习的时候只是 草草过一遍书(不包括中级下册),还有做一本阅读。然后就考试了。结果他考了60多。。。
3。我们 不仅是考二外还有政治,英语,所以各种因素会让你心情很浮躁,这时千万别气馁。我 的 做法 是 拿习题来做,如果 对答案对的多 我会瞬间满血,错的多的话没关系,继续做 吧,直到你找到了感觉。
4。关于学习语言,最重要还是要扎实点,尤其是初学者,简单多了,只要求你 记住词汇和 语法,对吧)我当时是抱着日语是我的本专业的 心去问同学老师的 。。一有点疑惑就问他们 -。-



补充一点就是,副词,拟声词这些词都很多,建议大家做好归纳总结好。还有日语相同意思不同表达很多,如果你 不想深究,可以研究一下题目,因为这些都 都会 有 习惯用法的。


最后,给大家打个预防针,广外的题目说实话不难(就我这次而言)很多题目我平时都 遇到过类似的!!但是也别轻视。总之只要打好基础了,就没问题了!!





再给个建议吧(也是我老师当时建议我的 ,我没做到T-T)暑假前学完初级两册。

就那么多了,希望大家2015考研成功!


    评分

    参与人数 1威望 +30 收起 理由
    PUCK不二 + 30 精品文章

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

    59

    主题

    1946

    帖子

    2万

    积分

    荣誉版主

    Rank: 8Rank: 8

    精华
    13
    威望
    11881
    K币
    18051 元
    注册时间
    2012-4-26

    2014年上半年优秀版主考研论坛2013年下半年优秀版主

    沙发
    发表于 2014-4-23 19:00 | 只看该作者
    感谢分享~!
    回复

    使用道具 举报

    0

    主题

    39

    帖子

    421

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    1
    威望
    36
    K币
    385 元
    注册时间
    2013-11-4
    板凳
    发表于 2014-4-24 09:03 | 只看该作者
    嗯,感谢分享!楼主应该考上广外了吧?
    回复

    使用道具 举报

    6

    主题

    67

    帖子

    353

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    1
    威望
    48
    K币
    305 元
    注册时间
    2014-2-19
    地板
    发表于 2014-4-24 10:15 | 只看该作者
    楼主难道不是英语专业,还是二外不是日语?
    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    11

    帖子

    137

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    1
    威望
    36
    K币
    101 元
    注册时间
    2013-10-31
    5
     楼主| 发表于 2014-4-29 01:15 | 只看该作者

    不二姐的排版太好了。另外我知道那天复试资格考核的两位哪位是不二姐啦~
    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    11

    帖子

    137

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    1
    威望
    36
    K币
    101 元
    注册时间
    2013-10-31
    6
     楼主| 发表于 2014-4-29 01:16 | 只看该作者
    Johnny-Tsang 发表于 2014-4-24 09:03
    嗯,感谢分享!楼主应该考上广外了吧?

    嗯嗯,商英。
    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    11

    帖子

    137

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    1
    威望
    36
    K币
    101 元
    注册时间
    2013-10-31
    7
     楼主| 发表于 2014-4-29 01:17 | 只看该作者
    omega5 发表于 2014-4-24 10:15
    楼主难道不是英语专业,还是二外不是日语?

    我是英专的哇,二外学的是日语
    回复

    使用道具 举报

    2

    主题

    71

    帖子

    749

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    0
    威望
    312
    K币
    437 元
    注册时间
    2013-1-16
    8
    发表于 2014-4-29 16:37 | 只看该作者
    楼主好厉害,点个赞。。。。我二外日语就考了76分,和你差距真是好大,~~~~(>_<)~~~~ 你是广外吗?我之前想考的学校,就是没勇气去考。。。。  
    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    11

    帖子

    137

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    1
    威望
    36
    K币
    101 元
    注册时间
    2013-10-31
    9
     楼主| 发表于 2014-4-29 17:40 | 只看该作者
    laurel23 发表于 2014-4-29 16:37
    楼主好厉害,点个赞。。。。我二外日语就考了76分,和你差距真是好大,~~~~(>_ ...

    不是广外的。主要是兴趣使然。
    回复

    使用道具 举报

    5

    主题

    94

    帖子

    519

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    0
    威望
    90
    K币
    429 元
    注册时间
    2011-6-6
    10
    发表于 2014-4-30 10:29 | 只看该作者
    感谢分享~~~
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    本版积分规则   

    关闭

    您还剩5次免费下载资料的机会哦~

    扫描二维码下载资料

    使用手机端考研帮,进入扫一扫
    在“我”中打开扫一扫,
    扫描二维码下载资料

    关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

    GMT+8, 2025-12-15 06:46 , Processed in 0.064462 second(s), Total 9, Slave 9(Usage:7M, Links:[2]1,1_1) queries , Redis On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2017 考研 Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表
    × 关闭