考研论坛

 
楼主: omega5
打印 上一主题 下一主题

[词典] 2014广外词典学初试+复试备考经验浅谈

[复制链接]

6

主题

67

帖子

353

积分

一般战友

Rank: 2

精华
1
威望
48
K币
305 元
注册时间
2014-2-19
11
 楼主| 发表于 2014-5-26 19:06 | 只看该作者
珠珠瑶瑶 发表于 2014-5-26 17:51
请问专业成绩是总的还是两门专业课啊?

两门专业课,不过单科分数要过线,一般都是国家线
回复

使用道具 举报

6

主题

67

帖子

353

积分

一般战友

Rank: 2

精华
1
威望
48
K币
305 元
注册时间
2014-2-19
12
 楼主| 发表于 2014-5-26 21:09 | 只看该作者
珠珠瑶瑶 发表于 2014-5-26 17:51
请问专业成绩是总的还是两门专业课啊?

排名是看是总分
回复

使用道具 举报

6

主题

67

帖子

353

积分

一般战友

Rank: 2

精华
1
威望
48
K币
305 元
注册时间
2014-2-19
13
 楼主| 发表于 2014-5-26 21:09 | 只看该作者
omega5 发表于 2014-5-26 19:06
两门专业课,不过单科分数要过线,一般都是国家线

看错了哦,专业排名是看总分的
回复

使用道具 举报

0

主题

25

帖子

70

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
0
K币
70 元
注册时间
2014-5-5
14
发表于 2014-5-26 21:22 | 只看该作者
super笨ben 发表于 2014-5-24 16:37
欢迎报考词典学!词典学是学硕,三年制,初试样题在网站上挂着呢,历年真题建议多在论坛里搜索一下,祝你 ...

谢谢学姐的回复,原来词典学也是三年制的啊,英文相关专业好像都是三年制的了?
回复

使用道具 举报

6

主题

98

帖子

602

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
0
威望
52
K币
550 元
注册时间
2013-10-15
15
发表于 2014-5-26 21:24 | 只看该作者
lena201455 发表于 2014-5-26 21:22
谢谢学姐的回复,原来词典学也是三年制的啊,英文相关专业好像都是三年制的了? ...

我不是学姐!
回复

使用道具 举报

6

主题

158

帖子

280

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
280 元
注册时间
2014-1-10
16
发表于 2014-5-27 21:00 | 只看该作者
lena201455 发表于 2014-5-23 21:57
太好了,看到这个帖子坚定了我报考词典学的信念啊,学姐,关于复习的多传授点经验哦~~
对了,想问下,哪里 ...

哈哈  我也是我也是~~~
回复

使用道具 举报

0

主题

25

帖子

70

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
0
K币
70 元
注册时间
2014-5-5
17
发表于 2014-5-31 14:12 | 只看该作者

啊,难道是学长?对不起啊,这名字看不出性别呀。。。哈哈哈
回复

使用道具 举报

6

主题

98

帖子

602

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
0
威望
52
K币
550 元
注册时间
2013-10-15
18
发表于 2014-6-1 11:54 | 只看该作者
lena201455 发表于 2014-5-31 14:12
啊,难道是学长?对不起啊,这名字看不出性别呀。。。哈哈哈

回复

使用道具 举报

3

主题

32

帖子

76

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
0
K币
76 元
注册时间
2014-6-13
19
发表于 2014-7-6 12:22 来自手机 | 只看该作者
楼主,请教一下,翻译练习什么类型的好呢?我现在在看张培基散文,但担心广外不出散文,有什么好的推荐用书呢,

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

6

主题

67

帖子

353

积分

一般战友

Rank: 2

精华
1
威望
48
K币
305 元
注册时间
2014-2-19
20
 楼主| 发表于 2014-7-7 20:50 | 只看该作者
JUNE.L 发表于 2014-7-6 12:22
楼主,请教一下,翻译练习什么类型的好呢?我现在在看张培基散文,但担心广外不出散文,有什么好的推荐用书 ...

你这个担心是多余的,广外英研学硕每年的翻译难易程度不等,而且风格也不尽相同,所以尝试着多练练不同风格的翻译,张培基必看,但是不需要每篇都翻,挑选几篇就行~记得有一年真题就是从其中挑选的一篇中的一段关于红楼梦的汉译英。还有个散文佳作108也行,我用的翻译练习书比较多,但是都是挑其中一些进行练习。有广外老师李明的书,居祖纯的,李运兴的,还有看了韩素英翻译比赛的书~翻译要多多练习,这个练习不在量而是质。多拿自己的译文跟译者的译文作对比,多多思考~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

本版积分规则   

关闭

您还剩5次免费下载资料的机会哦~

扫描二维码下载资料

使用手机端考研帮,进入扫一扫
在“我”中打开扫一扫,
扫描二维码下载资料

关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

GMT+8, 2025-12-5 20:31 , Processed in 0.066781 second(s), Total 7, Slave 7(Usage:7M, Links:[2]1,1_1) queries , Redis On.

Powered by Discuz!

© 2001-2017 考研 Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
× 关闭