14年南开MTI意向小调查

Ghope · 发表于 2013-9-9 13:37

考虑或者决定报考14年南开MTI的研友们，非常抱歉耽误你们一点时间。我是13届毕业生，今年考了其他学校的英语口译落榜，现在想转战南开，但一直纠结于报口译还是笔译的问题，因此想做个小调查，麻烦各位南开研友帮忙完成这个意向调查。选项里还增加了应届口译这一项，帮助大家更清楚地了解到其他研友的意向。投票自愿，请不要恶意投票，先谢谢大家啦，祝大家圆梦南开！加油！

顺便介绍一下我的学习情况和书单吧，大家可以相互交流下。
英语翻译：《人事部三级口译实务》（这是去年考试院校的参考书，所以已经看完了，不过也差不多忘完了。。。）
《人事部三级笔译实务》
翻译硕士英语：
星火有个考研的《考点精梳与精练》
百科与写作：《汉语写作与百科知识》（这本书有不少错误，答案好多名词解释都没有，但是知识还是挺全的，这是去年买的）
考研政治：《肖秀荣的1000题》
真题：某宝上买有前几年南开的题；还有**的两本真题汇编，话说这两本书错误好多，坑爹啊，看到好多人吐槽，但可以借鉴一下里面其他院校的题目，毕竟我已经买了[em:15]，也是去年买的。
9月7号正式转入复习，之前背过半个月的专八词汇，可惜毅力不足，而且一边背一边忘，加上一直很忙，就把背单词的事放下了。现在在忙着做人事部的实务，很费时间，平均每天1篇（字数特别短的文章除外），做完总结；然后做1-2小时的政治1000题，把错题总结在一个本子上，第二天上午可以拿出来背背；晚上如果有时间，还会把那本百科上的知识点总结一下。目前情况是这样，欢迎大家来交流！

G‘ar · 发表于 2013-9-19 08:05

必须是口译，笔译是很苦逼又没钱的。

zhengsongzhi · 发表于 2013-9-20 21:28

G‘ar 发表于 2013-9-19 08:05
必须是口译，笔译是很苦逼又没钱的。

你说的太对了，

竹_浪 · 发表于 2013-10-26 22:21

今年南开笔译不招应届了吗

不完整的旋律00 · 发表于 2013-11-6 16:12

今年南开学费涨到2年5万，一律不提供住宿，且不得参与任何奖助学金。本来我也要报南开的，后来看到这个我就放弃了，转战厦大。

zuocuiyun · 发表于 2015-3-19 01:21

南开真的不提供住宿和奖学金？

VivianVictoire · 发表于 2015-4-17 23:56

有人知道16年南开mti还招笔译吗？是只招非应届吗? 求真相，谢谢~

AryaX · 发表于 2016-4-8 09:36

感觉交流南开MTI的前两年比较多，到2016不招应届生了怎么感觉讨论的人就变少了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[备考交流] 14年南开MTI意向小调查

NEW最新资料推荐

评分

浏览过的版块