考研论坛

查看: 4059|回复: 7

[经验分享] 西外2013 【经验贴】~~~

[复制链接]

1

主题

6

帖子

51

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
20
K币
31 元
注册时间
2013-5-12
发表于 2013-5-12 11:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
     想了很长时间,还是决定来写点东西吧~算是对论坛的回馈了...以前看学长学姐写的经验贴之类的也确实受益良多
大学没考好,在一个二本理工科院校读英语专业。讲课怎么样大家可想而知。基本上从大三就再没上过课了,也是因为上的课和翻硕考试基本没啥关系。大三决定考翻硕,大三下学期定了学校—— 西外。西外虽然不是211,985 但是在英语方面也算是实力不错的,西安虽不如北上广发展好,但求学嘛也可以啦,再加上西外还有广外这样的学校收的人数较多,相对来说考上的机会大些,最起码也是个心理安慰。可是没想到今年西外翻硕的一科翻译硕士英语真是难啊。题型改的是相当别扭,2013又是改题后的第一年,准备起来也不好上手,到了考试的时候一看试卷这科是真晕了。考完这一科就觉得今年over啦。此心情一直延续了一个寒假,弄的也没心情准备专八啦。。要考西外的童鞋们注意啦,这科得花点时间和精力啊,虽然2014题可能会容易些(2013很多高分童鞋这一科都没过国家线)但是还是要找到类似的题型多练一下
     假期快结束的时候死等来了成绩,翻译硕士英语56,专业课246,政治76. 一直到国家线出来,心才算放下了...说到政治我想说其实政治也不需要花大量时间背,网上有很多**,文都等等辅导班的基础,强化,冲刺的免费视频,每天学累了看上一两个小时,大体理解了要考什么啦,其实也就不难了,当然也有很多东西是必须要背的。
    说到翻译,其实我觉得词汇是很重要的,尤其知道词汇怎么用是很重要的,很多词认识会写,但不一定知道怎么用,自己多看些书像张培基,钱歌川,贾文波这些名家的翻译作品,自己总结总结也就有了,翻硕其实相对于学术考研还是难度小些,只要平时每天都保证时间,多做总结,坚持下来,考上的希望还是很大的。
    百科这科考前最让人头疼啦,觉得没什么具体范围,其实现在想想考题也都不能算偏,也都是些欧美文化,国学常识,时政热词这样的。平时多总结,加上上届学长学姐的资料,也就很全了。应用文还好,这个每个学校考的都不是很难。
   总之,相信自己,坚持下来......

评分

参与人数 1威望 +20 收起 理由
考研论坛 + 20 感谢分享

查看全部评分

回复

使用道具 举报

8

主题

155

帖子

1021

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
0
威望
30
K币
991 元
注册时间
2011-3-25
发表于 2013-5-13 18:06 | 显示全部楼层
恭喜哦
回复

使用道具 举报

1

主题

16

帖子

102

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
102 元
注册时间
2013-2-18
发表于 2013-5-19 23:09 | 显示全部楼层
恭喜楼主!可否与你进一步交流?
回复

使用道具 举报

1

主题

6

帖子

51

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
20
K币
31 元
注册时间
2013-5-12
 楼主| 发表于 2013-5-22 13:04 | 显示全部楼层
健康是个宝! 发表于 2013-5-19 23:09
恭喜楼主!可否与你进一步交流?

加Q吧 778660934
回复

使用道具 举报

2

主题

21

帖子

80

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
0
K币
80 元
注册时间
2014-1-7
发表于 2014-1-7 18:26 | 显示全部楼层
LZ,我是15考西外的,问了好久都没问到,我想知道14年西外题型变了没,刚刚在qq上加你了,望回复,谢谢了
回复

使用道具 举报

0

主题

7

帖子

45

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
0
K币
45 元
注册时间
2014-3-9
发表于 2014-5-11 22:44 | 显示全部楼层
楼主,因为难得能见到西外翻硕的经验贴,能不能在QQ上交流一下,拜托了,我已经发了好友申请了,万分感谢!!
回复

使用道具 举报

0

主题

11

帖子

26

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
0
K币
26 元
注册时间
2014-9-7
发表于 2014-9-7 12:41 | 显示全部楼层
楼主你好,本人备考翻硕想要购买你的笔记,期待回复哦
回复

使用道具 举报

0

主题

740

帖子

134

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
134 元
注册时间
2014-12-9
发表于 2015-2-28 20:19 | 显示全部楼层
赞一个
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

本版积分规则   

关闭

您还剩5次免费下载资料的机会哦~

扫描二维码下载资料

使用手机端考研帮,进入扫一扫
在“我”中打开扫一扫,
扫描二维码下载资料

关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

GMT+8, 2023-3-29 21:24 , Processed in 0.318423 second(s), Total 11, Slave 10(Usage:7M, Links:[2]1_1,1) queries , Memcache On.

Powered by Discuz!

© 2001-2017 考研 Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
× 关闭