本帖最后由 lidan19890512 于 2013-3-31 18:40 编辑
马上就要出结果了,来攒攒RP~ 我参加的是2013年中国人民大学新闻与传播专业硕士的复试,与往年一样,包括笔试(英语笔试+专业笔试),面试(专业面试+英语面试),题目如下: (一)英语笔试: 是一篇关于中国ZF部门中的overhaul的文章,来自3月11日(好像是)的ChinaDaily。篇幅长度为A4纸正反两页 1、全文翻译,括号中注明能翻译多少就翻译多少。 2、comment on the writing of the story, 200 words. (关于这个我当时特别仔细地看了一下,的确是“comment on the writing of the story”,与去年的评论事件不同…如果因为我理解题意错误而挂在上面,那可真是六月飘雪…) 3、选择其中一个人物,提5个采访问题(用英语) (二)专业笔试(据考试已经有一段时间了,有五道论述题,有一道题记不得了,顺序可能有误…) 1、web2.0技术条件下,传统媒体运作方式转变的努力方向及操作方法 2、“文化休克”现象 3、“沉默的螺旋”理论在互联网中还存在吗? 4、ipad,手机、电脑等的“多屏融合”对传统的电视传播有何影响?(这是最后一道题,前面有一道题不记得了,希望有记得的同学帮忙补上~) (三)面试 1、自我介绍(1min~2min,但其实开始展开的时候老师就会打断) 2、专业面试(抽取题目并回答,我抽到的题目如下) 1)论“走转改” 2)结合实例论述“去中心化传播” 其他同学抽到的题目好像还有社会化媒体之类的 3、英语(老师念题,英语问答) What is the positive and negative (influence) of bloggers? 其实我就听清了“positive”、“negative”和“bloggers”,然后就开始答题了…因为之前听其他的同学说会问microblog & blog,所以当时还加问了一句“bloggers?”TAT…我是倒数第二个去面试的(第25个,涕泗横流中…),英语面试的题目好像还有问public relation,spiral of silence的~据备考协调的师兄说,有些题目去年也考过~
复试的感想: 英语笔试只有一个小时,要完成三道题,把全文翻译完基本是不可能的,只能尽力而为。专业笔试的题目都是最新的研究热点,写到最后感觉手都快断了…面试是下午两点开始,有六位老师面试,两位师姐做笔录。其实考生主要是面临压力和紧张的情绪,真正累的是老师。因为顺序排在很后,所以特别担心老师疲倦不愿意听自己说话,但是最后进去发现老师都很认真地在听我说话,我答题的过程中还会在纸上写些什么,坐在中间的杨保军老师虽然严肃,但是我觉得他也很慈祥…(不要说我自我矛盾…)总之,老师们都很好!! 马上就要出结果了,记得在备考室等待时,那些面完的同学在离开时都会说:剩下的同学加油,希望能和你们成为同学。“希望能和你们成为同学”,在最后的前夕,这也成为我此时最想说的话。 希望我们都能梦想成真。但,如果真的没有获得自己想要的结果,我也想对自己说:努力过,不后悔。
|