考研论坛

 
查看: 13003|回复: 24
打印 上一主题 下一主题

[经验分享] 考2014年合肥工业大学翻译硕士的学弟,学妹们进来吧。。。

[复制链接]

3

主题

19

帖子

116

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
116 元
注册时间
2012-4-19
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-1-6 23:20 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 太傻,太天真 于 2013-1-12 00:20 编辑

       2013年的合肥工业大学翻译硕士考试刚刚结束,我就想让所有想考工大的人了解一下,原因是我之前上网查找,几乎都没有相关消息,所以不管我考不考得上,抱着回报论坛的心态,我会努力回忆的,吼吼。。。
首先是政治,这个就不说了,好好把肖秀荣的预测卷好好研究,基本上考点都会涉及到,至于辅导班吗,没有自律精神的小盆友可以参考一下滴,嘿嘿。考政治就是考时政,谨记!
        然后是翻硕英语,合工大今年的第一大题包括两点:
1. 是词语辨析,就是从四个选项中选出和划线词语相近的单词,词语水平相当于专八水平,好好背单词,推荐一下**专八单词乱序版。比如,lucrative的近义词是选profitable,偶实在记不得太多了,因为有好多单词都是划线的认识,选项都会有不认识的,所以单词要好好背啊。
2. 是改错。给出一句话,然后划出四个部分,然后选出错误,再订正。错误包括:主谓一致,不定式,语态等。
        第二题是阅读理解,有两篇。第一篇我在做往年全国卷真题中写到过,内容关于妇女权利的,连题目都一模一样。第二篇是问答题,五个题目基本上都可以在题目中找到答案。题目不难,不过切记,问答题不要照抄原文,最好paraphrase一下,而且内容不是越多越好,言简意赅。
       第三大题,作文。our generation
      接下来是基础英语。词语解释记得的有CBD GPRS HTTP FBIA TAC UFO UNESCO wardrobe malfunction  export quota 和谐共赢 统筹兼顾 欧洲主权债务危机 隐型文本 感染性文本 古为今用 洋为中用
翻译有三篇 英翻汉是英语作家原文节选 除了单词,结构不难。汉译英是一篇散文,写作者与一只可怜的小麻雀的关系。之前有传文言文,太不靠谱了,但不排除以后会考。
       最后是百科。基本是大杂烩,啥都有,地理,历史,法律等。有几个题目可以在圣才那本书上看到,就像说地面下陷是由于大量开采地下水,还有农村自留地什么的属于谁,生态系统的主要功能。应用文是你以一个实习记者的身份,写个会议报道。作文时关于鲁迅的那句关于路的名言,写话题作文。

    回复

    使用道具 举报

    0

    主题

    5

    帖子

    44

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    44 元
    注册时间
    2012-2-27
    沙发
    发表于 2013-1-12 00:53 | 只看该作者
    不错,不错,再清楚点就更好啦。嘿嘿
    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    19

    帖子

    116

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    116 元
    注册时间
    2012-4-19
    板凳
     楼主| 发表于 2013-2-5 19:41 来自手机 | 只看该作者
    阿八神 发表于 2013-1-23 19:49  如果还有疑问可以联系偶的qq 小号 2424899127 前浪言毕闪人啦

    嘿嘿,我好久没来看过啦。听说合工大初试分数出来了,你查了没?怎么样?
    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    19

    帖子

    116

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    116 元
    注册时间
    2012-4-19
    地板
     楼主| 发表于 2013-2-5 19:46 来自手机 | 只看该作者
    ╭ァWrong_※ 发表于 2013-1-12 00:53  不错,不错,再清楚点就更好啦。嘿嘿

    嘿嘿,二楼补充一下,很不错哦。
    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    19

    帖子

    116

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    116 元
    注册时间
    2012-4-19
    5
     楼主| 发表于 2013-2-5 19:46 来自手机 | 只看该作者
    ╭ァWrong_※ 发表于 2013-1-12 00:53  不错,不错,再清楚点就更好啦。嘿嘿

    嘿嘿,二楼补充一下,很不错哦。
    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    19

    帖子

    116

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    116 元
    注册时间
    2012-4-19
    6
     楼主| 发表于 2013-2-5 19:46 来自手机 | 只看该作者
    ╭ァWrong_※ 发表于 2013-1-12 00:53  不错,不错,再清楚点就更好啦。嘿嘿

    嘿嘿,二楼补充一下,很不错哦。
    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    19

    帖子

    116

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    116 元
    注册时间
    2012-4-19
    7
     楼主| 发表于 2013-2-5 19:49 来自手机 | 只看该作者
    ╭ァWrong_※ 发表于 2013-1-12 00:53  不错,不错,再清楚点就更好啦。嘿嘿

    嘿嘿,二楼补充一下,很不错哦。希望考过的都可以过来分享一下经验!共勉*^o^*
    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    19

    帖子

    116

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    116 元
    注册时间
    2012-4-19
    8
     楼主| 发表于 2013-2-5 19:50 来自手机 | 只看该作者
    阿八神 发表于 2013-1-23 19:49  如果还有疑问可以联系偶的qq 小号 2424899127 前浪言毕闪人啦

    嘿嘿,我好久没来看过啦。听说合工大初试分数出来了,你查了没?怎么样?
    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    19

    帖子

    116

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    116 元
    注册时间
    2012-4-19
    9
     楼主| 发表于 2013-2-5 19:50 来自手机 | 只看该作者
    ╭ァWrong_※ 发表于 2013-1-12 00:53  不错,不错,再清楚点就更好啦。嘿嘿

    嘿嘿,二楼补充一下,很不错哦。希望考过的都可以过来分享一下经验!共勉*^o^*
    回复

    使用道具 举报

    0

    主题

    16

    帖子

    146

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    146 元
    注册时间
    2011-9-2
    10
    发表于 2013-2-15 18:04 | 只看该作者
    不是吧 还没出来吧
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    本版积分规则   

    关闭

    您还剩5次免费下载资料的机会哦~

    扫描二维码下载资料

    使用手机端考研帮,进入扫一扫
    在“我”中打开扫一扫,
    扫描二维码下载资料

    关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

    GMT+8, 2025-12-12 02:51 , Processed in 0.071699 second(s), Total 7, Slave 8(Usage:6.75M, Links:[2]1,1_1) queries , Redis On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2017 考研 Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表
    × 关闭