【每日一练】考研英语突破长难句（9月7日）

qinge168 · 发表于 2012-9-12 10:38

啊飒飒按时

tdcq1308 · 发表于 2012-9-12 10:40

感谢分享！

csxisabel · 发表于 2012-9-12 10:47

求翻译

暮红 · 发表于 2012-9-12 10:58

定语从句不是能很好的翻译。
他们看起来非常像（虽然他们来自全国各地）——消瘦，？，清秀的脸，穿着牛仔裤，带着帽子？，吃着干粮，躺在剧院外的石阶上过夜，为了能够买到20张座票和80张站票，而这些票是专门为这些在剧院外睡觉的人能在售票处10点半开门的设立的。

S''7 · 发表于 2012-9-12 12:19

{:soso_e100:}

王刚2012 · 发表于 2012-9-12 12:44

当上午十点半售票厅开门的时候，就售票给在这里排队等一夜的人

白银骑士团 · 发表于 2012-9-12 13:13

尽管他们是来自各个地方的人，但是看起来都一样。很瘦，**，**穿着牛仔裤和凉鞋，吃着他们的小面包，晚上睡在剧场外面的石板上，买20个位置和80张标准房间的票给睡觉的人，当早上10点半的时候卖票给他们。

蔚青 · 发表于 2012-9-12 19:17

、、、

mnnan00618 · 发表于 2012-9-13 08:51

aaaaaa

l975632186 · 发表于 2012-9-13 09:18

看答案

		自动登录	找回密码
密码			注册

【每日一练】考研英语 突破长难句（9月7日）