那些月，我们一起纠结的”择校-“----浅谈翻译硕士择校问题

yuyanchen6 · 发表于 2012-5-20 23:34

janeyao向日葵发表于 2012-5-20 23:10
楼主觉得广东地区除了广外还有什么好推荐吗？真心觉得虐心啊，高不成低不就的，谢了 ...

综合而言，广东地区有MTI的学校，要求都较高耶
广外、中山、暨南，华南师范都可考虑
北上广都是热门地区，学校大多不差
只有奋力拼搏是王道

yuyanchen6 · 发表于 2012-5-20 23:35

白胡子老爷车发表于 2012-5-20 21:32
说得在理啊，575943799 希望楼主有空加一下，能向你请教下

已加

janeyao向日葵 · 发表于 2012-5-21 22:51

yuyanchen6 发表于 2012-5-20 23:34
综合而言，广东地区有MTI的学校，要求都较高耶
广外、中山、暨南，华南师范都可考虑
北上广都是热门地区 ...

谢啦~~~~我目前定的是华南师范，可就是这个学校招的人少，且从来都看不到真题的影子，让我觉得太虚渺了

yuyanchen6 · 发表于 2012-5-21 23:00

janeyao向日葵发表于 2012-5-21 22:51
谢啦~~~~我目前定的是华南师范，可就是这个学校招的人少，且从来都看不到真题的影子，让我觉得太虚渺了
...

目标院校定了就只剩加油了哈

janeyao向日葵 · 发表于 2012-5-21 23:13

yuyanchen6 发表于 2012-5-21 23:00
目标院校定了就只剩加油了哈

对那些乱七八糟的不利条件选择性失明、失聪，曾经或即将考翻硕的孩子都不容易，我们都要好好加油~

yuyanchen6 · 发表于 2012-5-22 22:00

人鱼宝贝phoebe 发表于 2012-5-22 21:26
lz 我比较纠结于翻硕的社会认可度，我准备13年考天外英语mti，多数人觉得专硕无异于二表B，就算有双证还是 ...

就我个人而言，学硕和专硕只是培养方向上的不一样，专硕重视实践
而且国家研究生政策是要鼓励专硕发展，以后专硕必将成为研究生主流I
第三，现在的翻译专业研究生已经没有三年制的学术型的高级翻译，你若想学高级翻译就只有MTI可以选，在这种情况下，社会也会信任翻硕学生
第四，就我而言，我比较看重自己的兴趣，至于含金量，你若自己学得好，得到企业认同，含金量自己就上去了

yuyanchen6 · 发表于 2012-5-22 22:02

人鱼宝贝phoebe 发表于 2012-5-22 21:26
lz 我比较纠结于翻硕的社会认可度，我准备13年考天外英语mti，多数人觉得专硕无异于二表B，就算有双证还是 ...

现在翻硕也不好考，竞争大，考翻硕的孩子都很努力的，说“专硕无异于二表B”这种人本身自己就属于学术pig，思想如此狭隘，社会要他何用呢

黄素馨 · 发表于 2012-5-22 22:20

谢谢楼主的指点，请问你觉得同济大学的MTI怎么样啊？

人鱼宝贝phoebe · 发表于 2012-5-23 21:17

谢谢楼主指点啦，可以分享一下你考mti的经验吗，很多学校没有参考书，不知道怎么复习呀

时光。。 · 发表于 2012-5-23 22:32

512305435，求加楼主

		自动登录	找回密码
密码			注册

[其他] 那些月，我们一起纠结的”择校-“----浅谈翻译硕士择校问题