外应英文学院真题公共邮箱（二外日语，商英，翻译，文学

脸圆圆wendy · 发表于 2012-6-17 22:39

羊鱼发表于 2012-5-29 18:03
非常感谢楼主啊！强大！我二外是德语的，但是其他的非常有用啊~方便的话能留一下联系方式吗 ...

亲我二外也是德语可以一起交流噢

脸圆圆wendy · 发表于 2012-6-17 22:40

楼主关于翻译方面只练散文方面会不会有所局限，广外是不是倾向考散文类的谢谢

脸圆圆wendy · 发表于 2012-6-17 22:49

真题是放在9月份以后做还是怎样安排的呢谢谢楼主分享啦

暖绵绵 · 发表于 2012-6-18 10:56

脸圆圆wendy 发表于 2012-6-17 22:40
楼主关于翻译方面只练散文方面会不会有所局限，广外是不是倾向考散文类的谢谢 ...

中翻英绝大多数都是散文，可以说95%吧，所以练习散文就够了；英翻中哲理性散文较多，英翻中这一块我专门的练习不多，只是翻了张汉熙高级英语上下册的课文。效果的话应该是有的，英翻中个人觉得只要理解能力提高了，中文表达能力不要太差就应该问题不大，你若觉得自己中文表达能力比较弱，可以再额外做些练习。

至于真题，差不多每套都做了5遍吧，里面的生词复杂句都有研究，我是二战的，第一年只看了两遍真题，后来这一年是从9月份开始看的，看得较仔细，个人觉得比较花时间，做一套水平都至少两个半小时，可以提前准备。9月必须要开始看第一遍了。建议你第一遍自己做，第二遍查生词理解难句研究真题看它考察的东西是什么，第三遍复习，第四遍考前2个月再做一遍，找下感觉。考前一个星期可以在温故。

yandahong123 · 发表于 2012-6-18 21:55

{:soso_e178:}学姐哦，你有二外日语07,08,09,10的真题么，如果有可以发到我的邮箱么，1158235939@qq.com

yandahong123 · 发表于 2012-6-18 21:56

{:soso_e121:}谢谢哦

暖绵绵 · 发表于 2012-6-19 08:28

yandahong123 发表于 2012-6-18 21:55
学姐哦，你有二外日语07,08,09,10的真题么，如果有可以发到我的邮箱么， ...

我只有部分你说得日语真题，我有的都已经发到邮箱了，可以下载。

遇见iris · 发表于 2012-6-26 12:53

谢谢楼主分享{:soso_e121:}

绿色Becca · 发表于 2012-6-26 16:36

整理得很细，很有用，谢谢你

yandahong123 · 发表于 2012-7-4 15:37

{:soso_e121:}楼主的二外真题是做的哪几套哦

		自动登录	找回密码
密码			注册

[英文] 外应英文学院真题公共邮箱（二外日语，商英，翻译，文学