北师大MTI和北语MTI····选择纠结啊··········

橘子灯笼

如题··请大伙儿帮我比较比较、出出主意行吗？感激大家···{:soso_e163:}
北师大的招牌（211、985工程）很响毋庸置疑，可难度应该会比北语大吧？而我还是想1年能考上，考北师大有些冒险，而且北师大的学费是5万2年，挺贵的··· 但就是它的招牌会是以后工作的一个很好的敲门砖吧？现在的单位都很看重这些是吗···

北语虽然什么工程都不是，但也是教育部直属的重点大学，难度应该较北师大要低吧？学费也比较靠谱（18000元2年）

在MTI教学质量上，北师大是否要比北语好呢···？

虽然考试科目都一样，但还是想确定了学校 再针对学校的题目特点备考。进来的你能说说你的看法吗 先谢谢你们的帮忙{:soso_e156:}

咩咩不爱睡觉

UP UP~~
吾也想知道

庭草无人

以你看重的标准建议报考北师大。
1.北语不一定比北师大好考，今年报考人数两百多，去年复试难度比北师大大。北师大同学回忆的复试口译是“他对食物很讲究”“泡茶讲究水温”这一类的内容，而北语专业面试有summarize，口译的内容是100字左右的ZF文件和国际形势英汉互译，第二天还有英语面试，专业笔试两项。
2.如果考虑用人单位对学校名气的认可度，北语不是985,211，北师大是。
3.高翻的老师曾经给我们说过，学费很可能涨到2万/年。北语高翻中籍教师的课时费就是其它专业教师的两倍，更不用说聘请外籍高翻的高额成本。
4.我们的院长刘和平争取到了和巴黎高翻学校（ISIT）的互换机会，北语的氛围更适合学外语与深造。北师大应该更适合就业。

战神苏拉拉

庭草无人 发表于 2012-2-14 15:09
以你看重的标准建议报考北师大。
1.北语不一定比北师大好考，今年报考人数两百多，去年复试难度比北师大大 ...

主要是北语的消息不太公开啊，先去看商务英语去

橘子灯笼

战神苏拉拉 发表于 2012-2-15 09:32
主要是北语的消息不太公开啊，先去看商务英语去

对啊··北语各方面的信息即使是在它的招生网上都很难找···为什么就不能公开得全面点儿······{:soso_e138:}

Athena倩

我也觉得北语消息太闭塞了~一点儿都不透明啊~

游弋的wind

楼主我现在也纠结这两个学校呢  求指点啊  我设计跨考生