|
考过研了，一直说抽空给华科英研的同学写一个经验贴。鄙人这次是第二次备战华科英研，九月份中旬辞职回来后便一心复习，耗时三个多月外加去年半年的复习。从考场下来后感觉比去年好很多，虽说结果不知道到底怎么样，但是下面说这些可能对你们会有些帮助。 我之所以选择华科，当初也并不是因为多么喜欢这个学校或者说这个学校中英语专业有多好，而是我一直想找个名校但英语专业又不是太难考的又是南方的，但可能失策，去年英研国家线355，华科则有360分，由此可见华科英研并不好考。所以希望同学们在选择学校时要好好考虑。 下面说下华科英研的各个考试科目。 一， 政治：这个我就不说了，因为我最讨厌背书，所以这门课效率不高。大家看看身边的同学或者网上的经验贴就好。 二， 基础英语：华科的参考书是张汉熙的两本高级英语，高级英语一定要过几遍，因为考试时有三十五分是白送给你的，也就是说这35分是高级英语书上的，第一题的替换单词以及第三题的paraphrase，希望同学们在第一遍看书时就要把那些不认识的单词查好，写出它的同义词，整理在一个本子上，方便以后记忆。在答题时我觉得也有个技巧，就是如果你不太确定这个单词到底是什么意思，你可以多写几个，当然这个是我的一面之词，最好都要记准单词的意思。Paraphrase 有点难，毕竟那么多课本，谁也猜不到这句话摘自哪篇，所以我觉得记好单词是王道，你就把试题中比较难的单词换成简单的，然后把句式调整一下，复杂句变成简单句便OK，毕竟这一道题没有那么死板，只要把大意表达出来便可。PS.单词很多，大家一定要用心记，反复记，尤其是一些大家看着很眼熟的单词，大家千万不要放松，因为它在课文中可能是我们平时很少会用到的意思。而且要熟悉课文，这样paraphrase中的选段大家一看便会觉得眼熟，答起来心里也会有个底子。其他的题型便是完型，这个虽说是完型，但题型较多变，比如我第一年考时就是一般的那种选择完型填空，但今年考的就是从20多个词中选择并使用合适形式放入句中，即使你选对了单词，一定也要看看语法，变好形式。然后是四篇阅读理解，这个和专八难度差不多，速度一定要提上去。然后翻译，汉译英，英译汉，一般都是一段，华科这方面没有出过很偏的题，一般不会是文言文或者专业性很强的东西，但是也有例外，比如某年的贾岛推敲那篇文章。最后作文，作文一般都是出一篇名家的文章，这文章不难，一般很有条理性，然后就是根据这篇文章写一篇300字作文，作文题目给定。比如11年的给出选文是JK罗林在大学的讲话，作文题目好像是我们毕业后的出路之类的。然后今年的选文是林语堂先生的Chinese humanism，作文题目是Chinese humanism, past and present。后面这几道题大家可以阅读翻译练专八，完型可以多找些名校的基英卷子来做。 三， 二外：我的二外是日语，华科的日语出题比较简单，你需要把它规定的参考书看一遍，因为它的选择题有时候会从课文中或者课后例句中出，然后就是记那些书上固定的语法，接续等等。但如果同学想省事的话可以找到最近五六年的真题，因为做过之后你就会发现，它好多真题都会反复出，前几年以选择题居多，虽然今年选择题很少重复，但是阅读理解是10年的原题，日译汉则是09年的原题，所以大家一定不要放过真题上的任何一个考点，只要掌握了真题，敢保证你的日语可以拿到80分以上。华科的单词就是一般的单词，它不会出很难的，也很少会出外来语，题型有时候会是选择，有时会是自己写，比较灵活。最后的作文，400字。据我观察，这两年的作文都是和日译汉有一定关联，如11年的日译汉是关于蜡笔小新的，然后作文题目是说动漫。今年的日译汉是温泉，作文题目是为了健康的身体。作文的关键在于句子，所以我觉得只要记住那些固定句式，固定搭配，到时候现写就可以了，就像写汉语作文一样，注意要用简体。 四， 专业英语：这门考试考试内容较多，有三样，文学，语言学，概况。最近几年每门分值均为50. 1. 先说文学，看到真题后大家便会大致知道题型，虽说题型一直在变，但是总是那几样，第一题给选段写出作者及作品名，或者一句话概括作品main idea，这个main idea大家一定要注意，因为我一直以为就是theme，但后来问过文学老师，老师说其实就是作品大意而已，就是说这部作品主要写了点什么。第二题一般都是名词解释，重要文学思潮，文学运动等等，这些大家可以从网上找些文学名词解释背背，当然理解最重要，比如说文学思潮，回答时就是说时间，代表人物，主要特点，只要记住几个关键字即可。但大家一定记得不要记混了，因为英美文学思潮过多，不要混淆英美或者混淆这个思潮与那个思潮。第三题这个题型大家就看真题，有考过paraphrase的，有考过分析选段的underlying meaning，不管怎样考，都是深入分析文章内容。最后一道大题一般都是问答题，会问作家风格，作品等等，所以大家在记名词解释的同时也要注意记忆作家作品风格，这个最好与作品联系，这样比较容易记忆。最好大家把参考书上的译文都打印出来，尤其是小说的。每课前面的赏析一定要好好看，这是文章内容最最关键的地方，然后把它翻译为英语，免得自己考试答题现翻时发现某些单词不会写。 2. 语言学：华科规定的参考书是外国人编的一本红皮书，但是据我以前看学长们的经验贴，一般需要看的都是胡壮麟的以及戴伟栋的语言学，因为大部分人在本科时学的都是胡的那本，所以看起来会更顺心。题型，第一题一般都是名词解释，这个没什么好说的，背。第二题是语言事件分析，我发现，这些语言事件大部分都是这两本书上的原句或者稍微变型，所以大家一定要学会举一反三，真正理解某个语言现象。这道题的难就难在有些同学根本就看不出来这是什么语言现象，无从下手，所以大家一定要熟悉书上每一个例子及其语言现象，第三题一般会是判断正误，这个要注意书上的小点，第四大题一般就是比较大的问答题，也就是书上的大点。语言学是个难点，一定要好好看，因为我第一年考时真的是一看到试题就晕了，全不会，第二年看时就发现自己第一年好像什么也没看一样，所以这门一定要多看，细看，搞懂。 3. 概况：概况我觉得大家可以参考下星火出的英美概况参考书，这个和规定的参考书目比较类似，大点在星火上都有。题型，这门课出题比较规范，一般第一题是十个填空题，填空题一般就是基础点，有时候会是书上并没有的东西，这个就要靠大家平时积累了。第二题是名词解释，这个就是背星火上的，没差，一般都有。最后大题一般有两道，一道是关于英国的，一道是关于美国的，一般都是关于重大历史事件的，经济等方面。概况中历史方面是重点，其次是政治方面。 最后提醒大家注意时间，因为基础英语和专业课的时间非常紧迫，一般都是死赶活赶时间刚好够用，而且我平时还是个做题速度较一般人较快的人，由此可见，大家一定要抓紧时间写，考场上容不得半点分心。 总之，华科英研并没有大家想象中容易，光我知道二战的就有6个，加上保研的，总共只招十几个，所以真正全国范围内接收的名额只有七八个左右。不过其实想想，任何一个学校的英研都不好考，所以大家最重要的就是选定一个学校，安下心复习，对得起自己便可。 希望以上写的对大家有所帮助，也希望自己今年能有个好成绩，即使考不上，调剂也可以。嘿嘿。13年考研学妹们，加油喽！ | 
发表于 2012-1-15 21:33
收藏
分享
支持
反对
楼主
