【每日一练】考研英语 长难句突破（12月5日）

考研论坛

#考研网每日一练#活动进行中，每天发布1--2道习题，帮助大家夯实基础。
往期练习请前往专题版面>>每日一练，精选习题


题型：翻译演练


注：回复本帖即可查看解析或解题提示，建议大家可以先做题再回复帖子与答案比较

——选自2012《考研英语长难句分类突破与语法速成》（蒋军虎）
第三部分 长难句实战演练
第一章 名词性从句
二、同位语从句

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

phyguojian

dsafads

sherryo

而且到了20世纪70年代后期，神经学者转为将梦仅仅视作“精神噪音”——即睡眠时神经修复工作中的随机附带产物。

这些领导人就是活生生的证据，证明那些预防工作是有效的，我们能够应对随着年龄增长自然出现的健康问题。

瘦马钝剑

哈哈，这个，真的翻译不来。
3、20世纪70年代末期，神经学家开始认为梦仅仅是一种“精神噪音”，一种当在睡觉时神经修复工作所随机产生的副产品。
4、这些领导人活着，证据是阻止工作和我们能想像的随着年龄增长自然到来的健康问题。

shiruyicool

。。。。。。。

仰山慕水

并且到了20世纪70年代末期，神经学家开始转向认为梦只是“精神噪声”——是在睡眠中进行的神经修复工作的随机的副作用。
这些领先者就是阻止衰老作用的活生生的例证，并且证实我们可以管理好随着年龄的增长而自然产生的健康问题。

cleartong

每日一看

zhujinyu001

kkkkkkkkkkkkk

Northpoler

不难

芒、嘟嘟〆

{:soso_e100:}