大家的翻译都是如何复习，为什么很多人都在用笔译3级？

人海梦 · 发表于 2011-9-20 23:09

本帖最后由人海梦于 2011-9-20 23:11 编辑

我九月份开始每天做定量英汉互译练习题，不过感觉效果不佳呢！看到论坛里大家都在用笔译3级或是2级，请问这是本怎样的书？我所选的学校没有参考书！对于真题，我们需要多练习除所报学校外的历年真题不？真题一般找不到答案，即使做完了我们也很难知道正确答案呢？百科的话，只有一本中国文化读本够吗？

soledad_ran · 发表于 2011-9-23 16:01

我感觉真题还是蛮重要的！！可是我还是搞不到郁闷了·~~
我也在用三笔和二口的资料感觉三笔还行二口对我就很有难度了。。。。
百科几乎不指定参考书的我也买了中国文化读本还有自然科学史十二讲这两本是普遍推荐的其他的就是图书馆里面借来的
很迷茫啊感觉范围太大一点都米有头绪

人海梦 · 发表于 2011-9-23 20:57

soledad_ran 发表于 2011-9-23 16:01 我感觉真题还是蛮重要的！！可是我还是搞不到郁闷了·~~ 我也在用三笔和二口的资料感觉三笔还行二口对我 ...

你所说的三笔和二口，是网上推荐的还是自己觉得必要才买来用的啊？实用不？复习时有同感，范围广，无从入手！

melodydaze · 发表于 2011-9-23 21:06

无头苍蝇啊范围太大

雪狸cc · 发表于 2011-9-23 23:50

恐慌啊。。。完全没得复习方向。。。唉。。。各种纠结。。。

人海梦 · 发表于 2011-9-24 22:09

大家都是一样乎？谁能给咱点信心？？！！！！

路飞的草帽 · 发表于 2011-9-24 23:22

soledad_ran 发表于 2011-9-23 16:01
我感觉真题还是蛮重要的！！可是我还是搞不到郁闷了·~~
我也在用三笔和二口的资料感觉三笔还行二口对我 ...

淘宝木有卖的吗电子版的

soledad_ran · 发表于 2011-9-25 23:06

人海梦发表于 2011-9-23 20:57
你所说的三笔和二口，是网上推荐的还是自己觉得必要才买来用的啊？实用不？复习时有同感，范围广，无从入 ...

是网上推荐的！！因为自己什么都不知道所以就按前人的经验来了我感觉还挺好的！！！

方兰生 · 发表于 2011-9-25 23:54

我觉得找自己的套路是最好的啦^也不定非要和大家一样适合自己的才是最好的当然需要摸索一下~~

人海梦 · 发表于 2011-9-26 00:04

soledad_ran 发表于 2011-9-25 23:06 是网上推荐的！！因为自己什么都不知道所以就按前人的经验来了我感觉还挺好的！！！ ...

哦，好，谢谢哦！

		自动登录	找回密码
密码			注册

大家的翻译都是如何复习，为什么很多人都在用笔译3级？

NEW最新资料推荐