翻硕复试考什么啊？

菜青虫1986 · 发表于 2011-4-1 14:51

RT 有没有人知道？

阿克蒙琪琪 · 发表于 2011-4-2 08:10

基本上是考你听力了不是听题目那么简答是听完要翻译出来。。。还有就是口语交流只要听力好表达不错的就没什么问题。。我看过一些学校的复试流程不外乎是一些听力考试加上视译和听资料几个句子的同声传译。。。估计不会很难也就是走个同传的形式。

mary27 · 发表于 2011-4-2 17:20

南开先是自我介绍，然后老师提问。接着做一篇英译汉~文章难度不大，老师会给些指点，然后再翻一遍~

mary27 · 发表于 2011-4-2 17:22

南开先是自我介绍，然后老师提问。接着做一篇英译汉~文章难度不大，老师会给些指点，然后再翻一遍~

秋璇小妖 · 发表于 2011-4-2 17:51

回复 mary27 的帖子

你是今年考南开的吗？我怎么没见到老师有给指点啊。。。。。。

mary27 · 发表于 2011-4-2 18:08

回复秋璇小妖的帖子

你是应届的吧？我被在职了~在职这边是王宏印老师主考的，他给指点了啊，然后要求重新翻译了~

秋璇小妖 · 发表于 2011-4-2 18:17

本帖最后由秋璇小妖于 2011-4-2 18:27 编辑

回复 mary27 的帖子

哇塞，你们这么幸运啊。我们就没有这么好了，还有的人都没有翻译完，就被叫停了。

		自动登录	找回密码
密码			注册

NEW最新资料推荐