考研论坛

 
查看: 16721|回复: 20
打印 上一主题 下一主题

想考南大日语的进来看看吧

[复制链接]

8

主题

322

帖子

1519

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
1
威望
200
K币
1319 元
注册时间
2010-2-27
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-3-5 00:41 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
大家好,经过两年的时间,我终于侥幸进入了复试,虽然我现在还不是南大的一员,而且日语水平也真的不高,复试能否通过还很难说,但我理解大家现在的心情,知道你们现在在参考资料的选择上还有些迷茫,我在这里把这两年的一些体会总结一下,给大家做个参考,经验谈不上,说说一些感想吧,希望能对你们有帮助。
首先是院校的选择。虽然来看这个帖子的人估计都有意向报考南大,但是有些同学,我还是不建议你考。一,跨专业的同学。对于其他专业的同学,南大日语的研究生真的很难很难考。除非你曾在日本呆过几年,日语水平真的很高,否则要考上,可能性微乎其微。二,将来想进外企,谋求高薪的同学。其实这样的同学真的没有必要读研究生,本科学历足够了,而且你现在就业,听力口语锻炼的机会会很多(如果你从事跟日语有关的工作的话),对个人能力的锻炼也更有效。但如果真的喜欢做学问(比如我吧,就是真的喜欢研究,特别是对文学,非常感兴趣,又很向往南大这所学术氛围浓厚的学校,所以愿意花两年的时间考研),或者将来想做老师,那可以准备考研。三,日语学得不错,但是对背记东西很不擅长或者不喜欢记忆。这种同学可以考虑北外上外等专门的语言类的学校,这些学校的试题我见过,对日本文学,历史文化的考察真的很基础,而南大的题目出的要更深,更有难度,体现了综合类大学的水平与风格。而且跟复旦,上海交大,浙大,南开等其他名校相比,南大不指定参考书,考察范围很广,所以难度更大。
接下来就是大家最关心的参考资料的选择了,下面我结合自己用过的一些资料,谈谈心得。强调一下,这仅仅是我个人的一些体会,不具有权威性,仅仅供大家参考。
英语跟政治我就不多说了,这个论坛其他板块都有不少经验帖子,大家可以去看看,想要说明的事,南大是按照专业课排名的,所以在保证英语政治单科过线的情况下,要把更多的时间精力放在专业课上,而且不要听信一些辅导机构的话,我个人认为没有必要去报辅导班。
好了,开始说专业课吧。
首先是基础日语。我用的书是:《日语》5~8册,上外的。其中重点是5~6册,7,8册比较深,文学性高,不适合应试,可以作为平时消遣,当作小说读读。
《高级日语》,1,2册,也是上外的,南大的叶老师也参与了编写。这个书很多文章还是很有难度的,要是吃透了,对你日语水平的提高会很有帮助,后边的选择题也是,出得很有水平,要认真做做。总之,极力推荐。
《高级日语》,就一本书,上海交大编的,黄皮的。这本书阅读题目出的很好,主观题比较多,而且都有答案,一定要认真做,多想想人家是怎么总结出来的答案,当时我做的时候就错的比较多,但很有收获。
上面几本可以讲是课本,不一定全选,但一定要学透彻,学精,像我做得就不好,虽然书是让我画得密密麻麻,可还是有太多没掌握的语言点,大家要引以为戒。
下面就专业基础的题型谈谈参考资料的选择。
词汇:首先说明,一级词汇仅仅是个基础,对于日语专业的研究生而言,那点词汇量是远远不够的。除了我们在课堂上学的单词,上面的参考书中的词汇之外,我还整理了一下《精选日汉汉日词典》,把有用的词汇整理在一个本子上,经常翻翻,很有收获的。(让我汗颜的是,这一块我做得很不到位,这次考试词汇至少扣了10分)
语法:<日本语能力测试NI语法详解>,华东理工大学出版的,但是是南大老师编的,这个书很好。大家不要以为一级语法简单,就忽视这部分,要记住,会做一级语法题跟完全掌握这些句型,能够自然的运用到自己的作文中完全是两码事,而且这本书后面还有20套模拟题,并且每篇完形填空都附有翻译,翻的很好,可以当作翻译的练习材料使用。另外这本书前面的关于敬语的讲解,也是很详细的。
至于阅读,翻译,写作,我没有专门的参考书,事实上,如果你前面的工作真的到位了,这三块是水到渠成的,需要说明的是,考试的时候时间要分配合理,此外,我觉得汉译日比较难,要着重训练,而日译汉相对而言,要容易些。
另外,再推荐本书,中国石化出版社的《日语专业 基础日语 考研真题详解》,这里边有包括南大在内的很多学校的初试题目,可以做一做,但答案有不少错误,要注意甄别。
下面是专业综合的复习资料(但我得首先声明,这些仅仅是我个人基于历年的真题,以及自己复习的一些心得总结出来的线索,以我这个小脑袋瓜是断然不敢去推测老师们的想法的,这绝对不是任何形式的划重点,你应该清楚我还没那么伟大,所以仅供大家参考,在复习的时候还是要全面)。
先谈谈文学,这是我最最最最感兴趣的,所以感想比较多,呵呵。
《日本文学史要约》 这个是我老师借我的(感谢本科时期的曹老师),日本原版的,说实话,参考价值不大。以后有时间,我会把里边比较重要的东西整理出来,再发给大家。(提醒一点,日本人编的历史文化书不见得就都有参考价值,他们有时候会刻意抬高日本的国家地位,故意降低中国,特别是唐朝时代对日本的影响,一些观点跟国内学术界完全不同,要注意不要受到影响,记住偶们是中国人)
《日本文学史》   河北大学出版社
《日本文学简史》 南开大学出版社 ,这个最重要。我把重点提出来。
第一章:万叶集
第二章:这一章都是重点。平安时代是日本文化,文学的一个黄金时代,可以考察的东西非常多,09,10,11三年都有题目涉及,要重点复习(不过12年还会再考么?)
第三章:新古今和歌集  隐者文学  军记物语(平家物语最重要) 水镜,增镜(这个要结合平安时代的大镜,今镜来复习) 宇治拾遗物语集(结合今昔物语集复习,说话文学的两个代表作) 77~78页的三大随笔,三大和歌集的比较
第四章:松尾芭蕉  与谢无村  小林一茶  井原西鹤(理论上讲,松尾芭蕉,井原西鹤,近松门左卫门是近世文学三大家,近松门左卫门不用说了,因为是写剧本的,这一块其实属于文化部分,事实上,整个文学本身也属于文化范畴,所以在文学部分老师出题不涉及是可以理解的,但历年真题都没考过井原西鹤,这个就不知道为什么了,他对后世文学影响很大的,可以讲是具有跨时代意义的作家,理应是重点才对)读本(前期 上田秋成:后期  泷泽玛琴)
第五,六章:如果老师出题风格不变的话,应该还是那种题型,就是围绕某个作家的作品,叙述其写作风格,已经出过的就不说了,下面几个是有可能考到的作家
谷崎润一郎   川端康成(最有可能考到的两个)
(个人认为以下作家在文学史的地位不如上面两位以及之前考过的作家高,但也是比较重要,或是在各自流派中影响较大的)
二叶亭四迷  凝古典主义的三位(地位相当) 自然主义(这个流派的作家单独拎出来出题的可能性不大,但此流派影响巨大,可能会考整个流派) 小林多喜二  jue(输入法里边没那个字)辰雄  宫本百合子(考到的可能性不大) 太宰治(这个比较重要) 此外要知道战后文学和战后派文学的区别
需要说明的是:1.三岛由纪夫(或许是由于其政治观点的原因,长久以来,他在中国是备受争议的一位作家,老师在出题的时候可能会考虑这一点,或许会慎重些,但纯粹从地位来讲,他绝对够资格,绝对能跟那些大文豪平起平坐)
2.大江健三郎(先不说他的作品晦涩难懂,就算好懂,但他毕竟还活着,以后的写作风格会不会变,很难说(当然据说他封笔了),所以出题的可能性不大,同理,村上春树也不太可能考到)
3.关于在答题时要列举几部作品的问题。我认为有的作家,比如去年考的,森欧外早期作品的风格,基本上我们也就只能说出《舞姬》了,可有的时候,考到的作家创作风格明显有变化,比如志贺直哉,只列举一部作品的话,我个人感觉有点不充分,可以写那么两三部,当然,前提是你一定要对作品有了解,千万别瞎写啊。

文学就谈到这儿,下面是语言学。
参考资料:《新编日语语法教程》 上外的
我认为比较重要的地方(抱歉打不了日语,我就说页数吧,一般比较重要的都是那些相近表达的辨析,或者是使役,被动等表现,等等)
1,50,53(整个形式体言这一节都重要,不是只有53页,后边也是,有可能重点是从这一页开始,而不局限于这一页,要理解这一点),62,90,104,107,120(注意里边的小字),174,180,185,199,206,211,236,264(整个格助词这一节),311,327,355,360,387,392,411(终助词可以稍微看下,之前考过一个题目)
《标准日语语法》 高教的(这和那本书可以只选一本,其实真的没有必要两本都看)
我复习的时候重点看的地方16,29,38,41,47,54,72,76,88,104,116,123,124,133,142,180,199,212,228,230,235,239,241,243,244,252,254,258,260,262,268,279,284,287,293,295,300,302,304,306,307。
《日本语概说》 旅游出版社(稍微看看就行了)
另外,自己的精读笔记也是重点复习的资料,基础不好的同学,新编日语1~4册每一课后边的语法可以整理一下(只要把自己不明确的语言点整理出来)。

最后是最难的历史文化方面。这一部分题目风格变化比较大,很难把握,而且的确要投入大量的时间与精力,更悲剧的是最后还不一定有回报,所以我给大家列举的资料只是我用过的,你觉得不够或者不好的话,可以再做调整,而且,我就不给大家讲我复习时候的重点了,因为我曾经认为不重要的地方,今年就恰恰考到了。还有就是,对于日本的时事政治要给予一定的关注,不要死记硬背,但对一些热点问题要有一定的了解,能提出自己的一些看法。
日本国家概况 南开大学出版社(最重要,一定要好好看)
日本概况     旅游教育出版
日本概观     北京 .外文出版社
日本文化      高等教育出版社(中文的,参考价值不是太大,过段时间我把里边的重点整理出来,再发给大家)
新编日本通史  浙江大学日本文化研究所(这个是中文的,在百度文库里边下的,不用花钱)

好了,今天就到这吧,以后有时间再跟大家交流,最后我再次强调,我之所以这么做,是因为自己在最无助的时候受到过南大学姐的无私帮助,也理解大家现在迷茫的心情,同时也因为对南京大学无限的热爱,对老师的崇拜,如果能为南大日语的发展贡献力量,将不胜欣喜!祝愿大家都能取得一个满意的成绩!加油吧!
    I'm waiting for a chance to be myself.
    回复

    使用道具 举报

    2

    主题

    32

    帖子

    66

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    66 元
    注册时间
    2008-8-30
    沙发
    发表于 2011-3-5 16:42 | 只看该作者
    不知道有没有用 先收了再说 呵呵
    回复

    使用道具 举报

    0

    主题

    9

    帖子

    285

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    285 元
    注册时间
    2011-3-2
    板凳
    发表于 2011-3-8 11:30 | 只看该作者
    LZ 谈得这么细致坦诚,真让人感动~~

    祝贺你,就等你复试顺利的好消息了!
    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    2

    帖子

    20

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    20 元
    注册时间
    2011-3-9
    地板
    发表于 2011-3-9 23:22 | 只看该作者
    很希望你能过!!!
    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    17

    帖子

    62

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    62 元
    注册时间
    2010-7-25
    5
    发表于 2011-3-11 19:32 | 只看该作者
    很感谢分享,看完直接打消了我考日研的想法。= =||||不简单,我还是老实儿的考英研吧。
    回复

    使用道具 举报

    0

    主题

    1

    帖子

    19

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    19 元
    注册时间
    2011-3-11
    6
    发表于 2011-3-13 22:04 | 只看该作者
    为什么和一个07届学长列出来的参考书不一样的 - -
    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    21

    帖子

    98

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    98 元
    注册时间
    2011-2-18
    7
    发表于 2011-3-16 13:19 | 只看该作者
    感谢lz说的这么详细,让我对南大日研有了更多的了解。祝你复试成功。
    回复

    使用道具 举报

    4

    主题

    46

    帖子

    596

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    0
    威望
    10
    K币
    586 元
    注册时间
    2011-3-11
    8
    发表于 2011-4-9 13:02 | 只看该作者
    前辈好~~ 我打算明年考南大日语系的研究生,能给个联系方式交流下吗?目前还比较困惑的说~~  偶的QQ 306388752~  非常感谢!
    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    10

    帖子

    50

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    50 元
    注册时间
    2011-3-18
    9
    发表于 2011-4-9 14:35 | 只看该作者
    谢谢前辈
    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    10

    帖子

    50

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    50 元
    注册时间
    2011-3-18
    10
    发表于 2011-4-9 14:36 | 只看该作者
    前辈,我也非常想考南大日语,非常喜欢那所学校,谢谢你的分享
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    本版积分规则   

    关闭

    您还剩5次免费下载资料的机会哦~

    扫描二维码下载资料

    使用手机端考研帮,进入扫一扫
    在“我”中打开扫一扫,
    扫描二维码下载资料

    关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

    GMT+8, 2024-5-24 20:45 , Processed in 0.066680 second(s), Total 21, Slave 20(Usage:7.25M, Links:[2]1,1_1) queries , Memcache On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2017 考研 Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表
    × 关闭