2011考研考外国语学院~求助~

豆小浆 · 发表于 2010-8-26 23:16

感谢浏览我帖子的童鞋们！[em:18]
我是兰州人，现在在省外一所二流大学英语专业就读，很想考研回来。已经准备了一段时间，希望学长学姐们指导一下。
我想考的是英美文学的翻译方向，据说这是最难考的，自己信心也很不足，想咨询几个问题：
1 初试的科目是高级英语（师大命题）翻译与写作（师大命题）日语（统考）政治（统考）这四门吗？高级英语是不是不考听力~
2 高级英语的准备根据以往的书目是李观仪的新编英语教程5~8册，备考需要全部看完吗？希望前辈们推荐一部适合的指导用书~~
3 翻译与写作中的翻译备考用哪本书比较适合？
4 复试的话初试过了再准备还来得及吗？
小豆子现在觉得很无助，感觉压力很大，也很没有方向。马上大四开学了，希望在最后的复习中能够得到学长学姐们的帮助！！

xieshaobai · 发表于 2010-8-27 10:24

我是今年刚考上西师外院，高级英语没有听力，题型接近于八级。初试就是你说的四门科目。李高级英语的单选和paraphrase会从李观仪的书里出些原题。翻译和写作看看专业八级的辅导书，平时练练就行，师大汉译英08年考了古文翻译（上善若水），所以古文翻译也要练练，网上也有下载的翻译练习题。初试完再看复试书不迟，有近两个月的时间准备复试。最后祝你成功！

xieshaobai · 发表于 2010-8-27 10:26

我是今年刚考上西师外院的英语语言学。①高级英语没有听力，题型接近于八级。初试就是你说的四门科目。②高级英语的单选和paraphrase会从李观仪的书里出些原题，可以背背，但是很难记住，高级英语主要考察的是英语专业功底，我不建议背诵。通过看榜发现高级英语是所有考生四门科目里分数最不理想的，如果要进复试，至少要考90（及格线）。③翻译和写作看看专业八级的辅导书（我用的星火系列），平时练练就行，师大汉译英08年考了古文翻译《上善若水》，所以古文翻译也要练练，网上也有下载的古文翻译练习题。④初试完再看复试书不迟，有近两个月的时间准备复试。最后祝你成功！

豆小浆 · 发表于 2010-8-28 15:03

非常非常谢谢您~~解答了我好多疑惑~~终于可以继续安心复习了~~能加好友吗~~以后又不懂还想问下你~~

xieshaobai · 发表于 2010-8-28 15:24

734380860

南国公子 · 发表于 2010-8-28 15:32

[qq:13]

guoxiaoyue · 发表于 2010-9-2 20:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

豆小浆 · 发表于 2010-9-9 21:09

谢谢你的鼓励

~~~么啊~~

南国公子 · 发表于 2010-9-10 08:03

		自动登录	找回密码
密码			注册

2011考研考外国语学院~求助~

NEW最新资料推荐

我来回复……

回复……

回复板凳 xieshaobai 的帖子

我的q

回复 7楼 guoxiaoyue 的帖子

浏览过的版块

2011考研 考外国语学院~求助~

NEW最新资料推荐

我来回复……

回复……

回复 板凳 xieshaobai 的帖子

我的q

回复 7楼 guoxiaoyue 的帖子

浏览过的版块

2011考研考外国语学院~求助~

回复板凳 xieshaobai 的帖子