2010华南师大外文学院复试真题回忆 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

digoon · 发表于 2010-8-26 23:03

2010华南师大外文学院复试真题回忆

今天去华师逛了一下，在研究生宿舍那边的球场打球了。感觉环境还好吧，没有太古典和底蕴深厚的感觉，有些本科学生宿舍真可用残旧斑驳共形容了，但其实还是很静谧的。研究生宿舍还行吧，较新的楼。回来后还是上了一下论坛，忽然想起有些未完成之事。

本文在3月9号复试当天记下了一大部分，现在8月26号了，5号就报道了，现在才想起要把本文拿出来完善一下了，发出来给大家参看一下，希望大家对考研过程更清晰点吧。其实考研就是一个顺其自然的事，不神秘，不是高不可及，就看你的态度和实力了。

这个是俺写的关于初试的帖子，是考外文的姊妹篇吧：
2010华南师大外文学院初试真题详细回忆（三科）：http://bbs.kaoyan.com/t2953319p1

复试过程，3月9日

1.语言学笔试，全主观题， 8：30—10：30
（有*为错误句子）
（1）There are some sth on swh （sth, swh具体忘了是什么）.
      There escape the man.
      There run the man.
   *There cried the baby.

Why the last one is unacceptable?

（2）*Bureaucrats bribe.
      Bureaucrats bribe easily.
      Not many Bureaucrats bribe.

Why the first one is unacceptable.

2.给出三个任务型(task)教学的定义，指出他们的相同与不同之处。

3. Comment the following sentence: （即是作文题）
The chose of one form over another in language use is grammatically, stylistically and socially governed.

以上题目是给报语言学和学科教学（英语）的考生做的。报文学的考生是不同的卷子，更多关于文学方面的。翻译的好像又是另外一份卷子。

2. 日语口试，15：00
也有法语和德语口语的，但人较少。日语组的人多，分为三组，分别前往三个课室。大家被安排在一间语音室（里面灰尘很大，有点脏，弃用的课室一样。。。囧）里等候，叫上名的同学逐个去各自的考室。一般3-分钟左右吧，就会叫一个名字。来到课室门口，老师示意你坐在讲台上，两位女老师坐下面。讲台上有三份A4纸，正面向下反盖着，看不到内容，要你从中选择一张进行朗读（这些指示都用日语的）。我选了中间的一张，是初级下的，有关雪的文章。读完后会问你几个课文里的内容。然后是用日语自我介绍。

3. 听力&面试，16：30
听力内容是一个新闻报道，关于2010年中国两会上温总理工作报告的。所以说，在听力方面，要关注时事，只关注中文的时事是不够的，还要看看英文的报道。虽然中文你知道，但用英文说你可能就懵啦。面且，在面试的时候，周榕院长还问了时事的问题，就是关于任志强大嘴说的：穷人在大城市买不起房子，为什么不去小城市买呢？你对此有何意见？

听完后有人带着去各室试面试。进去后坐在讲台上，五位女老师坐在课室第一排。我认出坐在中间的就是周榕院长，因为上午考语言学时她来过考室。她两边各坐着两位女老师。周榕老师先让你复述听力内容，然后问一些关于听力的内容。
1.周院长问: (关于房价上涨)some people say that if you can not afford the house price in big city, why don’t you go to the small city and buy one? What’s your opinion?
2.Why do you choose our university?
3.  Do you know any linguists? what are their contributions?
4.Which branch of linguistics do you like most?
…………

发扬人人爱我，我爱人人的精神，这就是面试流程了。要怎么复习，我想有心人会从中得到启发吧，要有针对的进行相应的准备。发现论坛上发帖关于外文学院的帖子挺多的，或许报考的人越来越多了吧。

再提醒：华师早没有发布真题了，论坛里的帖子就是最好的真题。
看多几遍几位前辈写的关于外文考研的帖子，你心里的问题基本上完全可以解答了。

By Digoon

我是学长，非学姐，好冤 。。。  →_→

[ 本帖最后由 digoon 于 2010-8-27 14:47 编辑 ]

秋秋米儿 · 发表于 2010-8-27 13:36

多谢学长的经验分享！

我也是11年想考语言学方向的应用语言学
可是看了学长回忆的复试题目，突然对语言学考试充满了恐慌~
因为初试不用考语言学，所以我现在都没怎么看语言学的说~
现在开始要好好复习钻研语言学了！
请问学长在复习语言学方面有什么方法经验没？
光看胡壮麟的那本语言学够用吗？
还有我想问问学长，在翻译与写作方面有什么书推荐没有，参考书目里面都没有耶~
麻烦学长了哟~[em:18]

cl717dy · 发表于 2010-9-17 13:40

多谢分享啦，今年准备考翻译的，加油啦！

杳杳bliss · 发表于 2010-9-17 23:25

谢谢学长的分享了

矞鋆 · 发表于 2010-9-21 15:15

这是外文学院的那个具体的专业啊？

xiaoyililian · 发表于 2010-10-13 18:38

谢谢学长的分享啦

华南Melody · 发表于 2010-10-17 15:45

谢谢学长

qingcai06 · 发表于 2010-10-28 10:59

谢谢学长的分享~~~

Jenny.Li · 发表于 2011-4-9 18:55

请问华南师大外文学院的外国语言学及应用语言学专业是公费还是自费啊

向左转 · 发表于 2011-4-9 19:29

还是谢谢了

		自动登录	找回密码
密码			注册

2010华南师大外文学院复试真题回忆 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

NEW最新资料推荐

评分

回复楼主 digoon 的帖子

2010华南师大外文学院复试真题回忆 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

NEW最新资料推荐

评分

回复 楼主 digoon 的帖子

回复楼主 digoon 的帖子