2010年俄语考研91分的体会分享（一）

吉祥朗朗

这几天一直想发篇这样的帖子，和大家分享一下自己学习俄语过程中的体会。因为有些自己归纳和总结的内容，又没有太多大段的时间，所以只能陆续的发上来与大家共勉，希望能够有所帮助：）
2010年俄语考研，我的分数是91，有些超乎意料（估分85），因为知识运用部分的20分有好几个是拿不准的。还有因为觉得翻译比较难耽误了很长时间，留给作文只有不到半个小时，极其仓促，到考试前最后一分钟还在奋笔疾书（汗-_-!）。拿到这个分数可能有偶然的因素，比如老师批作文手比较高，知识运用有蒙对的。还有就是自己的底子打得还算扎实（俄语专业）。单词记得比较熟，阅读部分做得比较快，题目设置我觉得也不是很难，应该是40分全部拿到了。
每个人都有自己的学习方法，没有千篇一律的事情，毋庸置疑。我只是说说我自己的学习、复习过程，如果能给战友们些许借鉴和帮助我就觉得很欣慰了。
我本科是俄语专业，但是毕业之后没有从事外语相关的工作，等于完全扔掉了，记得的单词不会超过200个。当08年10月决定考研时，时间就只有不到3个月，最后连做一套模拟题的时间都没有。09年一战的分数是85分，我原来以为只能考70左右分。这次试手让自己提升了许多信心，觉得自己二战时再考应该可以保持这个成绩。

总的体会是：
1、单词一定要背。背《大纲》，背的时候要善于归纳和总结（后面详细讨论）
2、语法一定要清晰。我自己觉得，如果不看语法，只看单词和做题，我心里就没底。不用再单独找语法书来看，只要看我们学习过的教材上的语法，就完全够用。词汇方面，如动词的时态，动词的体的用法，形动词（主动/被动），副动词，短尾形容词，代词、前置词，各种状语（时间、地点、原因、目的、原因、让步）表示法等等；句法方面主要是各类从句如时间、地点、比较、原因、结果、让步等等，从句的关联词非常重要*。
3、选几本好的辅导书。书不在多，重在读透，也绝不是每本书都要从头看到尾，而要选取重点和精华。我看过的书有人大钱晓蕙教授《俄语考研指南》，哈尔滨工业大学出版社的《大学俄语知识运用高分突破与技巧》《新思路最新俄语考研专项训练》《新思路俄语考研阅读训练》。都是在当当网上买的，还有打折。（后面说说这些书我认为分别好在哪里）
4、每天做题，培养语感；最好有时间上俄语网站看新闻（我一般看http://www.vesti.ru/新闻分类比较清楚，字体大小也正好，还有视频可以看）
5、详细看头三年的真题，把知识点做总结
6、练习写作。不仅会让自己组织语言的水平切实提高，而且会使考试时心里有底。复习的时候我今天推明天，明天推后天，结果一篇作文没有练习写过，上考场的时候真的心里没底。
这几点不难做到的，还是那句老话，重在坚持；我也有偷懒的时候，10年考研是从7月开始复习，总觉得时间很充裕，有的时候就没有每天都看外语……实际上确实需要每天都学的，水平会在一点一滴的积累中提高。俄语不可怕，把它看成朋友，心理上不能抵触，在进步中培养兴趣。应付考研更不可怕，成绩的高低跟智商没关系，但和态度有关系，战略上藐视它，战术上重视它，得高分绝对不是难事！
待续^_^

[ 本帖最后由 吉祥朗朗 于 2010-4-8 16:31 编辑 ]

yylsky

转载还是原创？

吉祥朗朗

绝对原创，翻版必究[em:43]

yylsky

你考什么专业啊？俄语吗？

吉祥朗朗

考的是法律硕士：)  外语专业还是挺有优势的~

yylsky

期待续啊

吉祥朗朗

  好。主要是大段的时间不好找，一有时间我就会写上来
谢谢版主啊，还给加了个高亮[em:18]
版主也是学俄语吗？

[ 本帖最后由 吉祥朗朗 于 2010-4-9 10:40 编辑 ]

yylsky

我是学计算机的

zhuizhuheyuhan

俺考的是英语

吉祥朗朗

俄语版的人气不旺呀，你常到这来还能增加增加人气
多年来，我一直希望俄罗斯赶紧强大起来，让学俄语的偶们也能多点优势[qq:13]