继续补充湖师大今年真题（英语翻译学研究）

剑舞龙跃

话说，本人也去考了英语语言文学下的，翻译学研究，下面本人开始回忆我的回答，补充下另外位同学的答案，因为论坛还是时常关注的

管理员注：本试题已经收录到考研资料下载中心（download.kaoyan.com），感谢本贴作者的分享。

下载地址：

244二外德语 http://download.kaoyan.com/download-1016273p1
  
     总结：本人，觉得，题目虽然不难，但也太多了点吧？考场上的我，只能一个劲狂写，还有，以前从来没有出过作文啊，还写信，咋个准备哦？我只是以前大德书上一篇关于写信的度过几遍。

719英语语言运用与思维 http://download.kaoyan.com/download-1016272p1
        
           总结：也太多了点吧，我又是一个劲狂写：简答题（估计要一佰多吧），论述（450），大作文（700字），我答题纸写了11页啊，论文似的~
            
882翻译理论和英汉互译 http://download.kaoyan.com/download-1016270p1

       拿到试卷，我倒吸一口气，之前把规定书目，奈达翻译理论与实践，翻译理论史稿全部都记下，背完，以为要考，结果，一看，不考。
      
              总结：读书还是要理解，不然你背了都没用，这个就是最好证明，要会用，其次，翻译没诀窍，积累。
      

     总总结：南昌考点，翻译学研究我一个人考，有点冷清，哎~也不知的别人考不考这门，考三门湖师大的题，吸了三口气，不镇定怎么行？很灵活的题啊，大学四年英语所学全用上了
      思辨的essay，第一篇，我翻译课老师上课见过，第三篇，我自己做英播读过这个散文.....

          最后：一对答案，发现政治选择题做得太烂了，估计只有30分左右，晕菜，万一挂在政治上，湖师大只能等我明年再来了，╮(╯▽╰)╭，剩下的一半靠人，一半靠天了。
         什么总结学习方法之类的，我不敢说，等我考上了，再和大家交流，没上，大家和我交流交流吧，明年我还要接着考哟~
                   我也就敢在真题出来前凑个新鲜，睡去，考研完干什么？接着学习，没看人家文章中说，人的这辈子很漫长，大风大浪的算什么？考研，不就那么两天吗？我准备了三年半.......还是有可能没戏，╮(╯▽╰)╭，谋事在人，成事在天，尽力了。
   
       英语，不是一朝一夕练得出来的，比的是真功夫，真才实学......

左岸眼睛

LZ心态不错呃 呵呵~~
辛苦你了，会有好运的！

控制面板

非常感谢！！

剑舞龙跃

其实是在论坛中收集了很多信息，很有帮助，想着，怎么着也得回报一下，O(∩_∩)O~
说不定，以后这贴还会被经常翻出.....
之前翻了很多以前的贴，好多讨论啊，觉得坛里很多有资历的同志们 ，说的话，现在考完验证一下，很有道理~

剑舞龙跃

名字怎么这么有意思啊？

wlmkyla

谢谢楼主，相信你会有好运的

佗佗

学姐好
呵呵
我是湖南的 现在在武汉念书
想考是大的口译考回湖南
能加你么
hehe
多谢啊
我qq516154891

shrimpp

水小镜

谢谢楼主的分享~祝你好运！

never飘泊

据说口译是先考上了然后再报名
再考再选？