说实话,要找考研日语经验帖真是跟海底捞针一样,当初我也很希望哪位前辈能说说经验(虽然对自己的日语还是有信心的),所以很早就想写个帖子让初来者能现在我也来栽棵小树,希望以后大家能乘乘凉。
首先介绍一下我自己的情况,日语本科,跨专业考研,一战日语85,二战日语82。
其次介绍我的日语考试过程,由于自己日语学得还可以,所以准备过程中几乎没花什么时间。一战的作文“打工”有所准备所以写得比较好笔迹也工整,二战作文可没那么好咯,憋了半天写的不怎么样。我的考试时间分配:完型+阅读四篇 1小时15分,翻译45分,作文1小时。翻译和作文我都有打草稿,一个一个写好再抄上去的。不过速度不快的同学可不要学我,而且要留点时间检查答题卡有没涂错。
关于日语(非专业)的难度,我觉得08和09年有点差异,08整体较简单,09的阅读感觉向英语考研倾斜了,那些绕来绕去的东西一大堆,又长又臭,可不如一级题好做。不过它的题目和选项都比较简单明确。
再次日语专业出身的考个80+应该没什么问题。一定要有所准备的话,看看语法和练练一级阅读调节一下,最重要的还是作文了, 有什么好的句子可摘抄起来写在本子上。我发现其实作文话题离不开我们的教科书,所以我有看看以前的教科书“新篇日语”三四册。很喜欢这种教科书赞一个。
最后,希望考过的都来说说经验,给这个冷冰冰的板块一点热度。
就说这些了。对了,有什么说的不好的望大家见谅。 |