09商英经验教训

欲将山河一袖卷

额。。昨天夜里发的资料转让贴被斑竹删了。。。

是我错,我没先看版规。。。我改发资料交易区。。。

为了将功赎罪,我愿意写一篇商英考研的经验贴,版主别删我ID啊。。。[em:15]

※ 编辑:欲将山河一袖卷 于2009-4-29 11:32 编辑本文

※ 编辑：爱上雨的云 于2009-4-29 21:44 编辑本文

wmz11

期待经验帖。

欲将山河一袖卷

说话算话是好孩子。。。378的分数不算高,算是拿自己的经验教训给大家提个醒吧。

总的原则:

1.专心,确定目标之后就不要三心二意的了。

我是一直到考试之前还在犹豫和纠结上外(都报了名还这样),二月底还跑到上海去考上外高翻的笔试,后来接到复试通知又犹豫着想去参加,最后因为考试时间是4月12号怕影响贸大的复试才没去。其实现在回想起来我也只是因为四年前被上外退档心有不甘才老是放不下那边,真正想去的还是贸大。所以整个考试过程我都在和自己过不去,浪费了很多时间,不然这边分数也不会这样了。。。

2.信息搜集等初步准备工作(了解学校、专业培养就业等情况)可以早点开始,但真正针对考研的复习(做题、看指定书目等)不要把战线拉得太长。不然到了冲刺期自己却疲倦厌学就得不偿失了(本人血淋淋的教训)。

3.政治和二外是拉分项目。
其实基英和综英的分数差别真的不大。我政治拖到考前一个星期才开始背,结果“一分耕耘一分收获”的66,体检抽血的时候听人说考80+不少,90+的也有。这就是差距了。

如果有还没有选二外的同学又想考贸大的,真心说一句:别选日语。。。可能有点偏激。但是以前也有帖子里总结历年二外分数日语平均70+,法语平均80+,难道是普遍日语二外的考生都没有法语二外的考生学得扎实所以才导致平均分数偏低吗?

但是如果是跟我一样认准了就喜欢日语,就别拘泥考研分数了,毕竟学知识还是自己的事情,考研也只是人生的一个阶段。实在心理不平衡就去考二级或者J.TEST,拿到这两个证书和成绩单后再不爽也平复了。

4.英语在于平时积累,专业生就要有专业生的特色
很多人说现在英语谁不会啊,而且人家学计算机、经济、管理的口语说得比有些英专的还溜,学英语的没前途了。人家外行人这么说可以理解和容忍,但是作为一个英语专业生还要这么认为的话,我只能说:好好面壁去吧你。

首先,人家非专业的都能把口语给练出来了,专业的怎么就不行了?而且从语音语调上来讲,我可以说很多语速很快然后貌似很流畅的人,说出来的英语真的很难听。中国人觉得没关系,但真正和外国人打交道,人家一听你的口音标准真的态度就有不同。见英国人就说Qeen's English,见美国人就卷舌头,人家老外也觉得亲切不是?道理就和我们身在异地听见家乡话是一样的。

其次,英语是个听说读写译全方位的东西。专业生还有一个很大的优势在于写作。听力多练练都听得懂,翻译把意思翻译出来也不难。但是语言的地道与否,精炼与否,不是一朝一夕能突击出来的。听力和口语是第一印象,长久的工作过程中写作能有两把刷子,老板绝对会对你有所器重。

以上是从大方向说说个人的体会。再次重申我知错就改,没看版规就发广告贴确实是有欠考虑。各位同学如果也有资料转让的还是移驾去资料交易区哈~~~

先写论文去,晚上再来继续。

望眼忧泉

很实在很实用,谢过~

望眼忧泉

很实在很实用,谢过~

emmayky

谢谢咯

sofiayah

楼主能帮忙说一下09年的题型吗?有没有考paraphrase?有没有考topic sentence?topic sentence 这道题从来没有人问过,大家觉得很简单吗?我一点头绪都没有啊!!有人告诉我说就看阅读,然后把第一句盖上练就可以了,楼主有什么好的建议吗??不胜感激。。。。。。。

jacgulina

谢谢楼主分享的经验,请问,能多介绍点关于考研的事吗?我是10年的考生,想考贸大的商务英语,我本是师范英语专业,但还没怎么准备,心里也有点慌了,希望你能多分享点经验,谢谢了O(∩_∩)O~

hsygghappy

09年没有paraphrase和topic sentence
但多了阅读理解然后让你判断对错的新题型

欲将山河一袖卷

同意楼上的~~
昨晚回来一看米什么人回帖被打击得米激情写下去了~~
今天打起精神再回答几个问题先~

关于题型:
我只能说我是属于特殊体质,每次考试一结束就会想不起来考了些什么。这不排除考的时候完全是跟着感觉走的原因。(是不是双鱼座的人都很喜欢神游?望天。。。)
我记得论坛里有一个帖子里回忆了今年的题型。同学可以先去找找看。
topic sentence是没有,但是好像有类似BEC那种句子填空的。这个就是理解上下文找关联句来填了。不是很难的。

关于商英方向:
师范类的那位同学你平时阅读量大不大?其实大学里面老师教什么不重要,关键的是自己学到了什么。如果你平时有坚持看China Daily、Economist、New York Times这类报纸杂志(网上搜搜就有了),应该不会有大问题。初试的时候考的东西都挺泛,不存在说要你论述边际成本和平均总成本之间的关系这类的专业问题。毕竟我们是学英语的。

我以前碰见过的一个牛人就跟我说:基础好+知识面广就是王道。这句话很空洞。跟武侠小说里的口诀心法一样。具体揣摩就看自己的理解了吧。

有口诀心法还要有武功招式:
上面说的坚持阅读,练习听力口语写作是最基本的。这里不再重复了。
如果要准备应试的话,推荐学习一下BEC3的教材,拿它的真题来练习。自我感觉还不错。


一会儿坐火车回家~~ 暂时先说这么多吧。
要是回帖太少,真不保证还有激情再写了。。。