【答疑规划】23年河北师范大学MTI九月答疑之如何做复习规...

袁袁袁626

它的名词解释和选择其实是要一起复习，它们都是相通的，所以在这里我就放在一起说。首先是文化类，按比例来算的话，文化类基本会考察五分之二到五分之三，它应该是考察项目最多的一类，它包含的也范围很广。比如说知行合一的提出者、性善论、性恶论、文艺复兴、启蒙运动、庄周梦蝶、莎士比亚。然后第二类就是政治经济类。第三类就是常识知识，比如说常春藤院校、我国古典园林最高范式、酒驾酒精含量，我建议大家去看一些常识判断题，常识知识这类虽然考的比重不会很高，但是一定会考。第四类是时事政治，也就是热词，比如碳达峰、碳足迹、五眼联盟。时事政治热词是偏政治经济类的，大家可以多多关注一下。最后就是陷阱类和效应类，这个是我根据多年的真题来总结出来的，比如有修昔底德陷阱、中等收入陷阱、塔西佗陷阱、蝴蝶效应。除了我说的这些，大家也可以自己去看看总结一下。

2. 9月份复习进度？

我觉得这个根据你开始早晚是有关系的，因为大家可能开始的早晚不一样。或许有的人开始很早三月份四月份就开始了，有的人可能才开始，或者八月份才开始，九月份才开始，但我说一下正常应该有的速度，如果你低于这个普通标准，你就需要追赶一下了。

基英这一门单词起码过两遍以上，如果你有《词汇语法1000》这本书，目前为止最少要刷到2遍以上了。然后就是其余的词汇辨析的精刷，这些就是涉及到你自己选中哪些材料了。再就是阅读，每天保持四篇的量，因为考试就是四篇，大家可以拿星火的那个专八阅读来练手，目前为止最低也是要刷两遍的。作文这部分起码你要知道这个作文的框架素材，你知道它考的什么类型的作文。大家要知道这个框架是什么，做到心里有数，然后就开始去找一些适合的素材，素材这方面也是需要背和累计的。翻译是大头，因为这个是咱们的专业课，是一百五十分的，前面基英分数稍微低一点，首先就是翻译技巧的应用，就这一时期，你不可能已经不掌握翻译技巧，如果到这一时期你还没有翻译技巧，只是自己胡乱的去翻译的话肯定是不行的。这一时期，你需要把你的理论应用到实际上，并且知道哪些时候适合用这个哪些时候不适合。

至少保持英译汉汉译英每天一篇，因为咱们十大的翻译题量是很大的。现在到什么样的程度呢？比如说政经类的，你要熟悉掌握套路句式。从最备考的最开始，你就要用一些比如说政府工作报告，或一些双语的官方文件来背来练。大家如果拿政府工作报告背过，或者是当过材料的话，大家会发现里面还有很多比较固定的表达。文学类翻译确实很有难度，大家不要害怕，因为翻译这个东西就是仁者见仁者见智，上了考场上大家都会跟答案差很多的，老师只是注重你表达的方式对不对。再有就是百科，百科的名名词解释，这两年有很多就是从黄皮书上面出的。所以一定要过一遍，目前你最慢的话过一遍吧，这过一遍就是说我给你一个名字，你大概能说出来。大作文跟基英的作文一样，都要掌握结构，然后就开始背素材。

3、百科大作文怎么准备？

首先是咱们考的是高中的议论文，然后要了解它是论点论据论证。大家可以找一些高中议论文的书，或者说高考有些作文来背，因为它们一定是论点论证很清晰的，能让你找到行文的脉络。然后推荐一个粉笔app，里面都是素材，有很多高考的作文，我觉得非常好，是我当时用的。

还有分类，比如奋斗的素材是什么，科技的素材是什么，自立的素材是什么。然后就是人们民日报的评论，这个就是公众号，可能有的人知道里面会有一些网评。然后再就是朗读者，里面的一些优秀文章会给你印象深刻一点。然后再就是关注时事，比如说新闻出了哪些名人名士，大家可以把它记下来，作为咱们的素材。

4.百科是换书了么？

没有，只是在大学英语的基础上加了公文写作与处理，考试方向不变。

5.词义辨析买哪一本材料比较好？

三笔二笔综合，巅峰突破专八，这些拿来练手的话，跟咱们学校难度也是很匹配的。黄皮书各校真题，专四词汇语法1000。

6.考场做题的顺序

211：

首先第一部分先说基英，基英的单词题就是前三十个题，建议时间是三十分钟。每月刷题建议其实就跟你背单词有关系，我建议的尽量每天刷个三十道，然后你再去复盘前一天做错的。

paraphrase建议时间四十分钟，可能有的人会觉得有点困难，我的建议是每天一篇课文，包括课后题，它的那个文章有的很长，你可以把它拆成两天一篇，然后你再去复习前面的那一篇，这个确实量比较大。我记得我当时只过了三遍，大家尽可能过三遍就可以了。然后阅读建议时间四十五十分钟，它一共是四篇，及时做大概一篇是十分钟，每天做四篇。大家就自己算每个月的刷题量吧，然后作文就是最后一个一个小时以上，就是每周一篇，我觉得做完可以练一练，多练一练。

357：

翻译题词条很基础，就是那本词典，其实还挺好背的，而且它后面咱们咱们的红宝书都总结出来了，这可以放在后面背。后面就找人给你听写就可以了，大家觉得很简单，但是可能你有的时候会拼错，一定要细心。然后就是英译汉汉译英，因为它一共是四篇，你剩下的时间平均分配给这两篇，然后任务量我也是涨过了，英译汉汉译英各一篇，然后每月大家就可以自己算一下。

448：

选择题是二十五分钟是第一个，我这都是按顺序给大家建议的，名词解释是十个三十分，时间安排二十三十分钟。大家也可以先把会的赶紧先写上去，然后后面你再去做应用文或者做大作文。脑子里回忆回忆，看能不能想出来一点点，然后再回去把它写上。不要说你要把每一个东西写上，然后你就在那浪费时间，导致后面的作文不够用，就是你带这个不会的问题往后去做，等到你回来的时候，保证后面两个做完了，你再回去写前面的。应用文这个就很简单，因为这个就是基本有公文的格式了，大家套格式自己准备了一下素材就可以了四十五分钟。

然后大作文八十分钟，如果大家现在学有余力，有时间的话也可以每个月一篇，然后大作文现在也每天一篇，比如说你自己可以给自己从纸条app上面找一个主题，然后自己立意去写一篇。当然，你也得先找到人家有没有例文你好做一个对比，如果没有参照的话，你可能也不知道自己写的好坏。