两个步骤，找到自己的英语薄弱点

桥边大哥

第一，对原文进行全文翻译

《考研 真 相 英语二》的逐题细解里面，其实已经对每篇原文都做了翻译，但是书是一回事，自己写出来的又是另一回事，你不能指望着自己什么都不做，就靠有了一本好用的真题资料，英语就能过国家线，就能考上研究生了。

我是先自己看原文，在这个过程中，如果遇到了不认识的单词，就先划出来，然后越过这个单词，连猜带蒙的接着往下读。

我不建议你一遇到不认识就开始查它的意思，英语也是一门语言，你总会遇到陌生的词汇，你可以在整体看完文章以后再查，在此之前，不如锻炼自己通过上下文理解文章的能力，这在学习英语的过程中特别特别的重要。我记得有个很有名的翻译家就是这么介绍他学习语言的方法的。

在自己初次阅读原文的时候，我会把自己翻译的内容记录下来，然后和《考 研 真 相 英语二》中给出的标准翻译进行对比，看自己和标准的差距在哪里，清晰的知道自己的弱点，才能快速改进。

第二，拆句子，解析句子结构

我拆解句子结构都是跟着《考 研 真 相 英语二》的逐词逐句精讲学的。

先找出句子的主干部分，然后找到主干部分的修饰部分，再分析修饰部分的主语和二级修饰......就这样一层一层剥离开，整个句子就显得清晰明了了。如果这个句子里有重要的单词，书里都会拿出来做注解，这些内容往往是你需要好好记的。

没办法，考研英语真题中有太多长难句了，英语二虽说难度比英一低，但是也不例外。你看不懂这些句子，遇见了不会分析，知道再多的语法和单词也没用，你理解的句子意思和它本身的意思基本上南辕北辙。

这就是考研英语的难度，它不再是简单的考一些机械性的东西，而是考你对知识点的应用。

尤其是对于本身英语基础不怎么样的人来说，如果你不先掌握了基础的复习英语的方式，那之后的进阶几乎就没有机会了。你跟着《** 英语二》里面的内容走，先打基础，再提高，这才是属于提高英语的正确步骤。