2022内蒙古大学笔译经验贴

诸葛亮晶晶yzq

2022内大笔译经验贴
本人刚参加完内大2022翻译硕士初试，初试成绩400整。现将有关备考经验讲述一下。内大初试一共考四门，分别是211翻译硕士英语，我们称之为基英；357英语翻译；百科；全国统考政治。
1. 先说政治。这门完全不用着急，我在暑假7月份中旬开始备考，后续学习时间也可以排的开，我室友开学10月份才开始看视频后面也来得及。这个比较轻松，所以可以把时间留出来给专业课。推荐书目：肖四肖八、肖1000、徐涛视频全套、练习题全套、腿姐技巧班。（还有一些自己在公众号收藏的笔记资料等）
2. 211翻译硕士英语。先从专四开始学起，基础一定要打好，因为内大往年真题考的都是很基础的题，难度并不是很高。(并没有专四难度大) 所以从专四-专八-考研这样过渡。推荐书目：华研专四全套，词汇书一本、专四真题(这些是1-6月需要完成的）华研专八全套、六级真题、如鱼得水、黄皮书全套。
3. 357翻译基础。我的翻译大概是从暑假开始练习的，建议大家尽量早一点开始，多一点时间积累也可以多涉及一些领域。翻译这科很磨人的耐性，必须坐的住，并且复盘很重要。掌握翻译技巧之后就是日复一日的练习，但翻译在精不在多，保证每天练习的段落能够有所收获就行。推荐书目：武峰12天以及配套视频、张培基散文选、三笔配套书籍以及真题、公众号各种段落翻译、黄皮书全套。
4. 百科。这科大概是最简单也是花费时间最少的科目了，本人暑假开始备考(有点早了），一周看完视频整理完资料，后续冲刺阶段背就完了，空暇时间在手机上刷刷题，考前看看作文和应用文完全够用。所以这科大家不必着急。推荐书目：中国文化概论以及相关练习资料、刘军平汉语写作与百科知识、黄皮书、百科1000题库。
一年备考时间感慨颇多，希望大家学会珍惜时间和节省金钱，很多书籍和资料完全可以从网上或者学姐学长那里买二手的，并不影响学习质量。内大的考试题目并不是很难，所以大家不要紧张，放轻松制定好目标，一步一步脚踏实地。每个人的目标不一样，所以没必要和朋友或者室友比进度，保持好自己的节奏就行。想要了解更详细的备考时间规划、有疑问或者需要备考资料的童鞋可以私聊我。扣扣：幺三六零七幺五八五幺。

来自iPhone客户端

上岸下一站

学姐你好，内蒙大学专业课压分吗，今年翻硕报名人数多吗，400分排名有显示吗

来自Android客户端

知闲1101

你好，请问你打算怎么准备复试呢

来自Android客户端