备考前搜集资料和各科复习指南——翻硕必看

阿棘

先介绍一下我的情况：19届老学姐，哈尔滨双非一本，大三暑假开始备考研究生，报考苏州大学英语口译硕士。初试总分375，在经过面试之后，以综合成绩第8考入苏大。

上次分享了决定考研之后的第一件事——择校问题，第二件事就是学会搜集资料，因为你懂的，考研是场信息战。最后就是给大家的各科复习攻略啦~

一. 搜集资料

首先必须推荐一个APP：考研帮。

一个就够了，很有名。推送大部分很有用，尤其是后期总结政治知识点的帖子。全程陪跑，不用担心错过关键时间点。还可以看看其他人的经验贴。

再给准备考翻硕的考研鹅推荐一个网站：www.52mti.com。

这个网站专门为MTI服务，我在总结同义辨析的帖子里看到了苏大原题哦~

2. 买真题。

真题的价值对于考MTI的同学意义非凡。因为除了政治是统考科目之外，其他三门：448百科、357翻译、211翻硕英语——都是院校自主命题。这就意味着各校考察的内容多少都会有一些特色和规律，这些规律可以帮助你有的放矢，节省复习时间，提高复习效率。ps:买之前记得问清楚年份。

3. 去学校官网查看有没有复习参考书，

苏大的参考书如图，还有EnglishBook系列的5678.

有时间尽量看看。



 下面是我在复习的时候看的书籍（包含之前学校推荐的参考书），虽然有的跟苏大推荐的书不同但是看了之后表示很有帮助。

除了前两本图书馆都可以借到。学弟学妹们利用好图书馆这个宝库！



二、各科复习指南

1. 政治

不要看太早，从八月开始的话建议买王吉老师的《一本通》，书很厚，九月之后的想看完有点难，我是加入了政治全程班，可以听随书附赠视频课，听老师讲解才知道浩如烟海的知识点中哪些是重点。前期注重理解，刷选择题，总结错题，最后一个月用来背大题足矣。后期可以结合王吉的三套卷和6页纸，押题命中率很高，当然害怕不保险我还结合了肖爷爷的押题卷。

政治作为提分科目背一背是很有用的。

2. 英语

作为英专学生我知道大家水平都不错，但是前期为了再夯实一下基础，我买了田静老师的《句句真研语法长难句应试全攻略》搭配附赠的课程，简直绝了，20小时的课程把语法一下子讲了个通透，干货满满~是刷基础的不二之选。下面说一下苏大的题型，很纯朴，没有花里胡哨的题型。

（1）选择题考同义词辨析。六级选择，专四选择都可以。

（2）阅读题19年考了三篇，题量减少很多。（买了田静老师的《真题冲刺版（英一）》同样是书配课，考点讲的非常细）

（3）苏大特色是鉴赏题（10分），给你一段话问你主旨（theme）是什么，有时候是名著如《瓦尔登湖》，有时候是思辨性强的，如《Thinking of Words》。没什么可准备的，好好上精读课，读一读思辨类型的文章。

（4）作文 500词！考社会热点，什么低头族，人工智能......你要看的是热点的英文表达法，当然这部分就要靠背热点词组解决了。

3. 翻译

词条翻译，我从真题中总结出苏大爱考词条翻译的特点：国家重点政策至少三个、宗教、各种主义（-ism）、各种纪念日，背当年11月前的China daily 热词足矣，觉得不够的还有卢敏热词，中国日报热词，北京周报热词，最后有时间看看政府工作报告。

英译汉 考美文翻译，偏重实用类散文，如领导力、名利、青春，看我推荐的那本专四美文挺有帮助，张培基不是很适合。

汉译英 又又又考了墨子，老师对墨子是真爱，不过就只是传记型的人物介绍，可以按照传记准备。据我观察不会考山海经和梦溪笔谈，文言文难度太大。不用有过多压力，不过根据去年考的昆曲来看，对传统文化，尤其是苏州的传统文化的词语应该懂怎么说。

4. 百科

选择题 这就能看出考苏大的优势了，不仅题型简单，而且每年至少有五道原题，开考五分钟就能做完选择，剩下时间好好构思作文。

小作文应用文 考过的很简单 日记、演讲稿、公司简介

大作文800字，考对身边事情的想法，按高考议论文来写就行。注意这个身边不是你身边，而是苏大教授身边——16年考的苏州传统建筑如何与现代结合，17年的从邱少云受辱看中国的英雄主义，18年人工智能，19年的机器翻译未来——这些都带有很鲜明的个人特色。并且同一个话题今年是中文大作文，明年就可能是英语作文的题目，如18年的人工智就是今年的英语作文题，所以近五年真题要好好看，认真思考。

 

通过分析真题的出题特点我们了解到了该看什么不必看什么，在时间有限的情况下研究真题显然是最有价值的事情。希望大家抓住重点，早点开始打基础，掌握时间和复习进度。

来自Android客户端