考研论坛

查看: 921|回复: 1

[] 外国语言文学自命题真题回忆 二外法语

[复制链接]

2

主题

7

帖子

107

积分

一般战友

Rank: 2

精华
1
威望
2
K币
105 元
注册时间
2019-2-28
发表于 2022-1-6 17:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
中国地质大学武汉 外国语言文学考研经验&真题回忆 二外法语向
二外法语
真题
20道选择题(20分)
有词汇题 par exemple jouer au tennis. jouer de piano. 名词阴阳性等等
有时态题目:“我发现他没有来,但他昨天说了他会来”
法译汉
5句长难句(一句5分一共25
工厂回收自行车,工厂有很多年轻人来学习技术
法国的女性和男性干家务的不同想法
法国人认为自己花在食物上的预算没有住房多blabla(生词多亏我认识alimentation食物)
这家公司xxx为了能够生产更多产品(从句套从句离谱断不了句超级难)
(类似《走遍法国》课文里的ecrit 书面语部分)
汉译法
5句简单句(一句5分一共25
玛丽今晚不能来晚会了,因为她担心她妈妈不让她晚上出去
法语写作(30分)
le sport que vous préférez & votre vue sur le sport
不少于350
总体来讲,最难的是法译汉,看不大懂,我现在还能记得住的都是我拿不准的。对于法语这门学科,一开考我就先把“变位 配合 缩合 变音符 阴阳”写到演草纸上,以防万一。
综合英语
语法and词汇单选20?我也忘了几个
第一题 the newest satellite can  ____  a thousand telephone conversatinos and a color TV program at the same time.  A Carry B bring  C extend  D take
我在最后一刻竟然改成了bring 真想打死我自己
后面就是语法题和词汇题交织
阅读忘了4篇还是5篇 一道题2
A记叙文升华,自行车车篮 basket 一见钟情We had to earn our allowance by doing chores around the house. I can stil l remember how long it took to polish the legs of our coffee table。大家可以找找
B英国的核心人群 中产阶级的简介(说明文)notes on English character 网上查不到似乎是自己编的题目。
C欧洲垃圾回收的若干种方式讲解(说明文)Within fifteen years Britain and other nations should be well on with the building of huge industrial complexes for the recycling of waste.
D忘了
修辞 4
the richest of the poor countries
威尼斯商人Shylock 经典独白:因为我是犹太人我就没有心了吗,我就不会疼了吗
(就记得这两个了)
翻译
英译汉

回复

使用道具 举报

主题

1

帖子

8

积分

新手上路

Rank: 1

精华
威望
2
K币
6 元
注册时间
2022-1-10
发表于 2022-1-12 13:09 来自手机 | 显示全部楼层
楼主,可以聊一聊你法语是咋学的吗,我23考研,对法语无从下手。万分感谢!

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

本版积分规则   

关闭

您还剩5次免费下载资料的机会哦~

扫描二维码下载资料

使用手机端考研帮,进入扫一扫
在“我”中打开扫一扫,
扫描二维码下载资料

关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮   

GMT+8, 2022-1-25 01:10 , Processed in 0.069919 second(s), Total 9, Slave 9(Usage:7.25M, Links:[2]1_1,1) queries , Memcache On.

Powered by Discuz!

© 2001-2017 考研 Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
× 关闭