【知识点】广外考研法语口译—文化部分 历史（下）

明德尚行教育

1852年：路易.拿破仑.波拿巴恢复帝制，建立法兰西第二帝国
1870年：普法战争爆发，路易被俘虏，巴黎人民推翻帝制建立第三共和国：第三共和国开始实施义务教育（ école laïque, obligatoire et gratuit ），由Jules Ferry提出，支持政教分离，义务教育和殖民扩展，同时第三帝国时期建立殖民帝国empire colonial，法国成为继英国之后的第二大殖民帝国，殖民地分布在北非、撒南非洲、中东、印度洋和远东地区。
1871年：法国在普法战争中失败。
1914年-1918年：第一次世界大战，通过《凡尔赛和约》收复普法战争中败给德国的阿尔萨斯和洛林地区。
1929年-1933年：资本主义世界经济危机。
1939年-1945年：第二次世界大战：L'entre-deux-guerres est la période (1919-1939) comprise entre la Première et la Seconde Guerre mondiale。
1940年：法国战败，北部沦为纳粹占领区，南部成为傀儡政府维系法国（la Régime de Vichy / la collaboration avec l'Allemagne nazie ），戴高乐组织抵抗运动（la Résistance )。
1944年6月：宣布成立临时政府，戴高乐担任首脑。
1944年：法国解放。
1945年：第二次世界大战结束，联合国成立，法国成为五个常任理事国之一。
1946年：通过宪法，成立第四共和国。
1958年：通过新宪法，第五共和国成立，戴高乐当选第一任总统。
1959年：法国接受殖民地阿尔及利亚的民族自决，结束阿尔及利亚战争，告别殖民主义 ( l'indépendance des colonies )。
1962年：戴高乐提出直接普选总统（7年任期）。
1963年：法国和联邦德国签订《法德友好条约》（《爱丽舍条约》），从此与宿敌德国和解。
1964年1月27日：法国与新中国建交，成为第一个承认新中国的西方大国。
1965年：首届总统直接选举，戴高乐击败密特朗，继任总统。
1968年：五月风暴。
1969年：戴高乐辞去总统职位，与1970年去世。
1993年：《马斯特里赫特条约》正式生效，欧洲联盟正式成立。
2002年：欧元正式流通，成为欧元区单一货币。
欢迎关注微信公众号”广外考研论坛“，22广外考研总*