2021湘潭大学mti经验帖

志在必得678

①政治
     这门分数不算高，71分。说起来也没有实质性的什么经验，我就讲讲我的备考心得。     8－10月核心考案＋讲课视频。
这个阶段政治每天的时间都安排在中午(午饭后到两点)因为中午容易犯困，所以选择看视频，(这个根据自己情况来定，我的午休没有具体时间，困了就会趴着睡一会，然后接着学习。)徐涛老师讲课还是蛮有意思的，但是一定要仔细听讲做好笔记，不然跟放电影一样放完了也没啥印象，看完视频做好笔记后可相应的做肖秀荣的1000题加深印象。
   10-12月(已过完第一遍)，开始每天刷题目，可以选择肖秀荣1000题二刷或者做徐涛的配套优题库。后期徐涛老师的小黄书出了就可以买，小黄书很详细(强烈推荐) ，可以直接拿着多看看读一读。再到后面一点各个老师的模拟卷都出了。我买了肖秀荣，徐涛，腿姐三个老师的。大题背诵的是肖四。
     政治这门想要考高分80+的话建议多看看其他学长学姐的经验贴哈。

②翻译硕士英语:75
《专四语法词汇》《华研专八改错》《华研专八阅读》《华研专八作文》
语法词汇题＋改错题＋阅读理解＋作文
语法词汇篇:
   首先肯定是天天记单词，专八的词汇有条件一定要多过几遍，反复巩固，一天抽至少一个小时的时间记单词 ，我是用的是知米背单词。有的人习惯用单词书，推荐买如鱼得水。 其次就是《专四语法词汇》，这本书所有的语法内容我过了两三遍，但是这本书后面的所有题目我应该是过了四五遍。因为我语法并不是很好，前面一直不想看语法，拖到应该是九月份十月份才过了第一遍。语法内容全部过完之后我才开始做练习，写在草稿纸上面，因为练习后面还要做好几遍。一天大概做两个test，然后顺带开始复习一节语法知识。(注:如果语法不太好， 做练习的时候总是错很多也不要灰心要平和心态不影响其他科的学习，错误的地方看懂解析记在脑海里避免下次再错 ，把练习和语法内容过了这么多遍还是有作用的，语感可能会好一点，对拿分还是很有帮助的!)
改错篇:
  改错用的就是《华研专八改错》，一天做1－2个练习。这个也没啥捷径可走，还是那句话，即便做改错练习正确率不高，也不要灰心 及时调整好心态，不管错多少，都要认真纠错。
阅读篇:
  阅读的话我没有怎么做练习，但是也做了一些，不是很经常做。阅读练不练习，一个星期练多少篇，这个我觉得要根据自身的实际情况合理安排。但是练肯定是有用的，练一篇要及时总结。
作文篇:
  《华研专八作文》，隔三差五的看一两篇 总结好词好句，记下来。可以背一些专八作文，顺便准备专八。

③翻译基础:115
  最开始我是跟着武峰老师， 买了《武峰十二天》，然后配套武峰老师的讲解视频。武峰老师讲的非常好，看他的课一点也不觉得枯燥，而且也非常适合翻译入门。(强烈推荐)这本书的内容我过了两遍。
  然后我是跟着徐老师*，买了一个大本子，把材料抄上面 然后自己做，然后对照译文自己批改和总结。我会写week1/2/3…记录每个星期翻译练习打卡情况。另外买了韩刚老师的90，三笔的参考书进行练习。

    词条:
蜜题翻硕公众号＋Chinadaily+最后的礼物

④汉语写作与百科知识:117
  名词解释＋应用文作文＋大作文
      湘大喜欢考哲学历史，所以我在背诵小黄书的时候，采取选择性的背诵。按照考的大概方向去记背 ，同时也要关注一些热点词。涉猎广泛一点。
       背名词解释的过程都是反反复复，不然很容易忘记，背的多了， 就算考的不是背过的，思路也会清晰有点， 也不会没有东西写。另外真题全部看一下，因为有可能考重复的题目。
        应用文作业也是每种类型都准备一下 但是也要看考的大方向。分析一下湘大会比较喜欢考什么，哪些从来没有考过等等。大作文也是靠平时积累 ，可以看一些优秀的高考作文，好的句子和表达记忆一下。

最后，欢迎大家报考湘大✨

来自Android客户端

叶宋99

请问你还记得翻译英译汉考的是什么吗

来自Android客户端