复试逆袭上岸，专业英语很关键

ABC1184

对于专业英语的备考问题，主要在于：

一

中文文字功底

翻译关系到两种语言的熟练转换，英翻中其实更讲究的是落实到答卷上的中文书面语的遣词造句能力，所以，在翻译练习的过程中，要时刻注意到中文表达的简介、凝练和传神。但是难处在于，中文功底的积累很难一蹴而就，需要长期的坚持和润色。而在复习备考期间，则需要有意识地训练这个能力，尽量做到提高。

二


勤加练习

之前也是从去年的一位高分学姐那里了解到的宝贵经验，每天至少要花1到1.5小时专门用来做文献翻译的练习，翻译练习熟能生巧，不练就会生疏。翻译资料可以是理论原著或者是论文，例如《国际政治的社会理论》《国际政治理论》等，找到中英文的原版，对照英文版翻译，对照中文版修改，限时训练，然后积累生词和语言表达，长时间下来一定会有效果。

转自文科考研网

来自Android客户端