20级贸大朝鲜语口译学姐考研专业各科考点、备考用书一览

一道光5

朝鲜语口译专业，它历年的报录比是怎么样的？

郁沉十三四

一道光5 发表于 2020-10-28 16:37
朝鲜语口译专业，它历年的报录比是怎么样的？

从13年开始招，当时就开始招了，我现在讲是统考，没有包括那些推免的学生，统考的学生是29个人，然后一直以来他都维持了三四十人左右的水平，这些年都是这样的水平，但是就录取三四十人，但是他报考的人数从原来的52个人一下子跃升增加到一个未知数，因为你可以去贸大的研究生学院的官网上面去查，上面有一个条目，什么数据历年数据统计。然后我今天给大家上课之前还专门去查了一下，他还没有发出新的通知，说2020年报考的学生大概多少人，我只看到2019的，当时是200多人。

一道光5

请问从三会党翻译成峰会首脑会议首脑峰会，哪个怎么翻更加准确一些？

郁沉十三四

一道光5 发表于 2020-11-2 14:14
请问从三会党翻译成峰会首脑会议首脑峰会，哪个怎么翻更加准确一些？

从参会党就是峰会，翻译成峰会就行。然后什么出来什么首脑会议，如果是中国中文材料翻出来首脑峰会，你也可以翻译成从小回答。

一道光5

朝鲜语到11月份我们应该做些什么呢？才能更好的利用起来？

郁沉十三四

一道光5 发表于 2020-11-6 15:25
朝鲜语到11月份我们应该做些什么呢？才能更好的利用起来？

11月到考试之前，我们要做的事情就是抓精华中的精华。 回顾我们的笔记和中韩会议的难点。你这个是当你自己从备考的那一刻开始，一直到考试的前一天的笔记就是你自己的财富，你要把它灵活的运用起来。

颜半仙3

前辈你好，像会议内容我应该怎么办？

郁沉十三四

颜半仙3 发表于 2020-11-9 16:08
前辈你好，像会议内容我应该怎么办？

像会议这种东西八九不离十，你把套路摸清楚了，你只要练过好几次以往的真题和以前的会议的话，那么今后的2020年2021年的会议，其实你都能翻，就不会翻得太差。