2020法学学硕经验贴（751，851）（法律英语超详细版）

包包嘻 · 发表于 2020-6-21 22:33

现在各个高校考研复试情况基本结束，结合我和我身边考研同学的经历来看，我们都感叹做正确的选择，走最高效的路是多么重要。
先做个自我介绍吧。在2020年考研中，报考了贸大的经济法学，初试第四、复试后第三，英语70政治71两门专业课都是114。我本科是在一所东北的理工类985里就读法学专业，由于学校的法学排名弱，为提升一个平台，我选择了考研。在择校方面，我很幸运没有太走弯路。因为以后想在北京发展，所以我首先将目光锁定在北京的高校。相信大家都可能了解“人北政清贸”的说法，贸大在北京法律圈的认可度很高，而且贸大的报录比同很多学校相比非常友好。
因为我还在尝试同时准备法考，所以我曾想过像我身边大多数同学一样报考法硕，但是在网上搜索贸大考研的相关信息后，我发现了“遇见贸大”的公益群，在看到学姐每晚在群里答疑的内容和群里的法学历年真题后，我改变了想法，结合自身兴趣决定报考经济法学硕。首先在题型设置上，贸大的选择题除了概念性问题外与法考客观题重合度极高，而且整体题目内容上知识点重复率很高；其次贸大法学学硕同专硕一样是两年制；最后贸大专硕对英语政治的实际分数要求比学硕要高不少，我的英语水平相对来说比较弱，看了群内学姐的答疑，我相信我可以专攻突破贸大学硕的法律英语内容。
今年法考推迟，相信一起备考的学弟学妹们可能比较苦恼。下面我就结合下今年的特殊情况，依照总体准备与备考科目的内容，给大家正式介绍下我的经验。
1、整体规划
考研真的是一场很激烈的比拼，我身边有比我努力很多的同学，她把十多本专业书反复背了五遍，但最后却惜败。所以我这里要划重点强调！千万不要用学法硕的方式学学硕，法硕的特点是要反复背熟分析，而且往年的考点大概率不会重复。但学硕通过归纳往年真题不难看出真的是重者恒重，真题为王。所以不论现在准备到什么程度，都一定要开始围绕真题考点准备或者强化。贸大法学学硕真题考点就是基础性内容与最新前沿热点两个大种类，具体每个科目特点我将在下文继续分析。
在准备法考过程中，我发现了网络在线课堂的优势，而作为一个拖延症患者，在“遇见贸大”的公益群潜水观察了几个月后，因为感受到了学姐学长们的真诚与靠谱，我报了遇见贸大的全程班和社群班，事实证明这个选择是正确的，全程班提升了我专业课的备考效率而社群班的学长让我避免了很多弯路，不仅知识上可以随时答疑而且让我明确了在相应关键时间点应该达到何种程度。
2、专业课（中文试题）
整体来看我在法考客观题考试前（九月前）是以整理专业课框架，反复熟悉知识点，但没有正式背诵。一个月的时间再整理知识点，十月之后依据艾宾浩斯曲线开始背诵。
在考场作答时，面对简答分析一定尽可能写的足够多，基本保证一道题占一页的内容，如果遇到不会的题也要联系其他已知的相关知识点，按照逻辑作答。案例题则不用在篇幅上堆砌，要关注是否回答到关键点。
在背诵整理相关内容前，一定要根据根据各科的不同题型特点针对性背诵，根据不同分值投入相应的精力，简答与分析题的对应知识点要仔细背诵，选择题与案例题的考点则更要注重框架式背诵。
（1）、法理与宪法
两者在751试题内各占35分的分值（中英文试题合计），归纳历年真题考点便可发现围绕的知识点集中，尤其法理。在选择题方面，宪法掌握法考客观题水平基本可以应对，法理还有一些基础概念上的知识点，这需要对知识框架非常明晰。总体而言往年考点重复率高，偶有不会也基本可以用排除法应对。在简答分析题方面法理更注重基础知识，宪法可能会与法条变更的内容结合，但是往年考的知识点一定要熟练掌握。
建议环节：这两科目相对来说不那么生动，所以需要提早背诵，因为有些地方两者会有类似甚至略微冲突的知识内容，如果积压到后期压力会比较大。对于选择题部分，不论是否法考都建议听下法考课程，比如马峰老师的内部课程两天就可以听完，一些口诀会提高记忆效率。
（2）、民法
在751中占40分的分值（中英文试题合计），总体而言虽然民法知识点庞杂，但是贸大对婚姻家庭继承方面的关注度较低，而其他内容中在简答与分析题上偏爱对比异同题（这就属于基础性知识考查），与民法方面法律修改的热点内容。对于热点内容一方面多关注相关公众号，另一方面可以通过辅导班的学姐学长协助补充。选择题上与法理类似，更多的基础性概念题，需要对知识框架明晰。
建议环节：民法框架一定要明晰，不要将知识点过分分割。贸大民法考试内容更注重基础与前沿学理内容，所以法考帮助度相对较小，所以希望大家一定要掌握好一些原则基础内容，利用框架，学会灵活处理所面对的题目。
（3）、刑法
在751中占40分的分值（中英文试题合计），总体而言因为刑法体系清楚且没有简答分析题，所以难度不大。选择题分则部分与法考类似，但是整体难度不大，如果没有选择法考也可以通过案例题的答题思路进行训练。占比最重要的，法考中也有所忽视的是总则中的刑罚论。这部分的混淆概念较多一定要仔细理清。中文案例题近两年有与时事结合的趋势，但是只要掌握好总则与分则的各重要罪名的构成要件也问题不大。
建议环节：除了上述应掌握的各重点内容外，这里向大家推荐两本法硕的书籍，因为没有备考主观题，在案例题做题技巧与练习量都较薄弱，当看到同学的文运法硕书感觉很通透。（可以去咸鱼或者微博找电子版资源）
《刑法分则深度解读》：对分则的罪名，构成要件列举详细，排版与讲解都很清晰。掌握深度不需要那么深，背住基础构成要件即可。
《法条分析及案例分析专项攻破》：只需要看刑法案例部分即可，前面有案例题的解题方法与技巧，后面有几十个练习题，涵盖了很多重点罪名，将总则与分则的知识点串联，和贸大案例题相近，强烈推荐！
(4)、民诉法
在851中占50分（中英文试题合计），民诉是各科目中与法考重合度最高的科目。选择题与法考客观题重合度极高，跟过戴鹏老师的内部课程后再做考研题会很轻松。案例题其实也是客观题知识点的延伸，要求记忆准确。最令人头疼的是10分的简答题，是需要回归教材基础知识点的，有种大海捞针的感觉，因为我考前时间较紧，觉得书太厚性价比不高就打算凭借法考的底子拿5-6分即可。没想到考试时出的基本就是15年的原题，还是很后悔的，一定要把历年真题掌握了呀~
建议环节：如果打算过法考客观题的小伙伴，可以视情况对10分简答题进行复习，其他只需要保持法考水平即可；如果不打算法考的小伙伴，因为民诉的参考书目理论论述过多，很难有一种体系化的流畅感，可以选择跟“遇见贸大”学姐学长们的课或者听戴鹏这样法考老师的课，内部课程大概六七天也可以拿下，觉得往年考研真题太少，可以用竹马法考这样的手机APP刷一下往年法考真题。
（5）、国际法
在851中占50分（中英文试题合计），国际法不论选择还是简答分析高频考点重复率较高，主要是基础知识的掌握，分版块背诵即可，难度并不大，主要难度在英文案例上，之后会详细论述。
建议环节：一定要重视真题，注意理论知识的背诵。法考的小伙伴要提早注意开始背诵高频考点，不法考也不需要去借鉴法考资料的内容。这里向大家推荐下马工程书目前的指定书目《国际法》（程晓霞），相对马工程精简不少，而且重点内容都涵盖。
（6）、经济法
在851中占50分，经济法在我们本科阶段接触的相对浅显，而贸大考察的又比较精细，所以需要认真准备。选择题多是细小的知识点，所以在大范围背的时候要保证准确性，有一两个没背到的，排除法不行就放弃吧。简答与分析紧扣时事热点，尤其近几年机构合并，相关法律规定的出台，贸大老师很注重这方面，只能平时多积累+依靠学姐学长总结。
建议环节：首先应该对基础知识进行补充，尤其是反垄断法的学习深度，学有余力可以参照《反垄断法》（孟雁北）或者像我去年是报了全程班，学姐讲的特别清晰，最后我也是直接背诵了讲义内容。指定书目真的不够用( ˇˍˇ )，很多考试涉及的内容我本科都没接触过，指定书目也没有提及。宏观调控法也不可忽视，一定要掌握重点章节（财税等）及次要章节的重点内容，总之考场上遇到没有仔细背过的内容，一定要能写出话来。

3、专业课（英文题）
（1）、整体分析
贸大300分专业课中，法律英语占100分，而且所考的七门学科都有涉及。很多同学知道这个后都想放弃，作为刚过六级水平的我，不得不说真的不可怕。因为每个学科涉及的题型不一样，对待策略也不同，实质上只是需要考研英语水平+一些法律词汇的背诵即可。针对案例题还要加大阅读长篇案例的能力。要同公共课英语一样，即使在法考备考期间，从现在起也要按计划每天背专业词汇，每天做一点法律英语案例练习。
（2）、翻译题
不论是汉译英还是英译汉，难点与得分点都是专业词汇能否翻译准确，译句符合所译语言习惯即可。对于具体语言能力可以在公共课英语中得到提升，下面我说一下各个科目的专业词汇积累途径。当然最方便的还是用全程课附赠的学姐总结的专业词汇，我当时就拿那个小册子按艾宾浩斯曲线反复背了很多遍，基本上已经很全了，但是如果想补充下和练习翻译段落能力可以参照如下材料。
法理：指定书目目录；往年真题里词汇；法律思想史类型的法律单词
宪法：我国宪法中英对照本（宪法是英译汉所以要多看多熟悉，不用像汉译英那么死扣，出现法条原文一定保证不丢分）
民诉：我国民诉法条中英对照本（民诉法条原文出现频率极高，且翻译题占分相比其他学科最高，一定要精准把握每个单词每个翻译句型结构）
国际法：《维也纳条约法公约》、《联合国宪章》、《国际法院规约》、《国家对国际不法行为的责任条款草案》；书本中专业词汇对应的英文翻译！！（其实国际法翻译只有五分还是英译汉，其中投入的精力大家自己分配，考场上遇到专业词汇认出来就是胜利）
（3）、案例题
综合看来751英文案例题，题目设置知识点琐碎，对翻译的要求不高，但对这两个学科本身知识点掌握水平较高。民法的案例题强烈推荐粉皮书《国际商法教学案例》里面的合同法内容，第一遍读原文（记下生词与固定词组，逐渐提高速度），第二遍做题，结合上对民法基本知识的掌握，就可以攻克民法的法律英语部分。刑法的案例题其实就像是中文题翻译成英文再让大家作答，而且考察的罪名多是最常见的那些，所以还是练好刑法中文案例题，对特定罪名与专业名词的英文表达有所掌握即可。
851则在翻译的难度上有很大的提升，而且原文段落长，对翻译水平要求较高。经济法推荐黄勇老师的《反垄断经典判例解析》，通过阅读经典判例提高自身阅读长案例的水平，还要加强公共课英语的阅读能力训练，除专业词汇外，基础的考研英语词汇不能落下。国际法的英文案例在今年难度突然变大，我今年就准备的不是很充分，所以也应该找一些国际法英文判例进行阅读，可以在法律英语书籍里找国际法部分。

4、公共课
相信大家应该看了不少公共课经验贴，我这两科分数不高，英语在经济法录取的同学里分数垫底，所以我还是总结下我不太成功的经验，和别的经验贴正反对比下。
（1）、英语
考过才能深刻体会什么叫得大阅读者得天下，虽然主观题部分得分率较高，但大阅读的错误率使我和大家拉开了十分左右的差距。所以考研英语真题做三遍都不算多，不是背诵答案，而是保证记住生词，知道命题思路；新题型和完型可以在考前一个月突击；大小作文不论是否花钱买一定要形成自己的模板，尤其像我这种基础弱的一定要多练笔，在网上找人批改，确保对每一类型的作文题都可以流畅地运用自己的框架；翻译一直跟着唐静老师，但是最后考前刘晓燕老师点醒了我，阅卷时速度快，主要还是译文的流畅度，所以一起“做勇敢的中国人”吧。
（2）、政治
我的政治起步较晚，也是吃了客观题的亏。建议文科生最晚可以在八月中旬到九月开始准备，我快十月才开始，虽然徐涛老师讲的很好但是当时也没精力回顾了。肖大大的套卷还有时政上的选择一定要利用好，这里推荐一个考研团队叫“小白考研“它的知识点总结还有练习题小程序都很全，就是我最后时间太紧没时间好好完成。出乎意料的是虽然字迹比较丑但主观题得分比较好，最后也只背了肖四，真的足够用了，算是性价比很高。不过问了身边人感觉是文科生可以相对自如的把肖四里的大题内容在考场上重新组合放到考试大题中，但理科生这种题感就比较弱，所以如果是理科的小伙伴要提前训练哟。
5、复试
今年的网络复试笔试变开卷，复试面试也变为线上。不知道疫情过后的复试形式会不会和往常一样，所以我还是从共性角度谈一下。
复试不像初试，具有很多偶然性，抽的题，分的组都可能会影响最后分数，所以高或低不像笔试那么可控，但大家放心，贸大法学实在是太公正了，复试下来充分感受到每一个环节都体现着严谨，最后复试结果也不会大改初试排名，都是小幅度的变动。所以大家还是要重视初试，同时不能轻视复试。
总体而言复试仍是以热点与基础知识点为核心，只不过两者深度加深。所以在准备时需要充分阅读大量前沿文献，贸大老师的文章，同时不能忽略经济法初试所掌握的知识点。在复试环节要尽可能体现出自己的知识面。我想我这次复试的成绩，主要归功于对新法修订的掌握程度好，在面试时抽题回答环节主动提到文献中记下的热点词汇，这样老师追问的环节就很容易引到前面作答所铺垫的内容中。当然大家对作答的内容都要有把握，要尽可能有条理地阐述，不要弄巧成拙，毕竟老师们都是非常专业的。
6、其他的碎碎念
不由自主写了这么长的经验贴，考研带给我很多感触，真的希望上面的内容能够帮助大家选择并且走在最高效的路上。但考研真是一场持久战，即使路选对不坚持走下去也不会到达终点，心态至关重要。如果选择法考的小伙伴，一定要在法考冲刺期与法考结束后绷住，我们的终点是考研，不论法考的结果是什么，不到终点我们都不能松懈。其实在走进考场答完试卷之前我都觉得没有什么底气，甚至越到考前越觉得什么都不会了，这一切心态的起起伏伏都很正常，当拿到试卷并且完成时，你就会发现每一份付出都有它的意义。
遇见贸大发的手环我一直放在自己的书桌上，激励着自己。就像手环上所写“既然选择了贸大，便只顾风雨兼程“，感谢一路上帮助过我的学姐学长，希望每一位拼搏过的小伙伴们都会在惠园相见。

这是我备考时的朋友圈壁纸，现在送给每一位准贸大人

来自Android客户端