考研论坛

 
查看: 1444|回复: 12
打印 上一主题 下一主题

[经验心得] 重庆大学英语语言文学,初试413

[复制链接]

1

主题

16

帖子

52

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
2
K币
50 元
注册时间
2018-12-28
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2020-5-23 17:33 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Emmm,我是从19年四月份开始准备考上海大学来着的,但是我暑假太相信自己可以在家复习了,实际情况是压根没看书2333,然后9月开学换学校 南京航空航天大学认认真真准备了一个月,结果9月底看到学校通知里取消了二外德语....我又双叒叕换学校了qaq,最后选定了重庆大学,这大概就是命运的指引吧qrz.


今年初试不难,综合英语里取消了英美文学概况的选择(这是我复习准备的最多的地方,不过了解完这些概况,感觉自己变聪明了!)


德语:
形容词没怎么考,被动,第二虚拟也没考 复杂的语法都没考,偏基础。
选择题:
__ sind ihre Eltern von beruf?
Noch,auch
__ kann der zug schell zurXX kommen?
Nicht,nichts
填空
Wie ist ihr name.填wie
__ der compus
Gehen nach hause
阅读
三篇 挺简单的 有选择有判断正误
翻译各四句
中翻德
老师人很好又有耐心,我们很喜欢她的课。
父亲去XX旅游了一趟,给我带回礼物。
父母要花更多的时间在孩子的教育上。
德翻中
一个是课文里 如果你在德国,一定要去莱茵河上泛舟。
还有一个什么 中国去年的变化很大,什么的
最后一句都没看懂2333
作文:
中国的运动
在中国最流行的运动是什么
你最喜欢的运动是什么,为什么


基英:
人文选择没有了!!!看到卷子我都懵了!
前面题型和往年一样,每个分值都变大了!
改错变成10道。
单选很多陈圣元的GRE 原题
概括 是中国的瓷器
阅读是托福题型


翻译与写作:
今年翻译不算难。
中翻英是贝多芬和里昂的音乐相似之处
英翻中今年是散文风。
作文:
小作文150字
大作文今年300字
讲工作场上女性受到歧视,不公,你的建议 原因 举例。


复试
真的是漫长的等待5月中旬才复试的,今年双机位,取消笔试,一人20min。
自我介绍,2min以内
2个名词解释:夸张,art for art\'s sake
然后会问跟这个名词相关的问题
哪部作品体现了夸张,怎么体现的
然后还有一些诗人的问题
听译:听一段话,复述,翻译(食品,减肥,节食之类的,每个字我都明白,连起来就是不明白233)往年是视译。
其他综合类问题,因为之前要求提交了研究生计划,老师根据里面获得的奖项问了问,还问了问发表的论文,研究计划之类的
喜欢的作品,喜欢的诗人。


复试完我就觉得要遭准备调剂来着的,一直做噩梦到18号出成绩。感谢今年的比例7:3,感谢初试考的不错,我爱重大!!!


祝小可爱们考研顺顺利利!加油加油!

来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    24

    帖子

    76

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    74 元
    注册时间
    2019-2-13
    沙发
    发表于 2020-5-24 06:37 来自手机 | 只看该作者
    可以加师姐吗

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    16

    帖子

    52

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    50 元
    注册时间
    2018-12-28
    板凳
     楼主| 发表于 2020-5-24 06:53 来自手机 | 只看该作者
    温宁700 发表于 2020-5-24 06:37
    可以加师姐吗

    可以哒 期伞艺尔酒屋尔斯巴

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    0

    主题

    14

    帖子

    52

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    50 元
    注册时间
    2019-12-25
    地板
    发表于 2020-6-2 10:44 来自手机 | 只看该作者
    所以重大还要看本科的一些情况是吗
    如果没啥成绩是不是就容易被刷阿

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    16

    帖子

    52

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    50 元
    注册时间
    2018-12-28
    5
     楼主| 发表于 2020-6-2 12:26 来自手机 | 只看该作者
    莹123456654321 发表于 2020-6-2 10:44
    所以重大还要看本科的一些情况是吗
    如果没啥成绩是不是就容易被刷阿

    也不是叭 主要还是看你初试和复试哒

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    18

    帖子

    70

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    68 元
    注册时间
    2019-3-3
    6
    发表于 2020-6-13 22:06 来自手机 | 只看该作者
    学姐 请问一下你当时是怎么练习的翻译啊 用了哪些书呢

    来自iPhone客户端

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    16

    帖子

    52

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    50 元
    注册时间
    2018-12-28
    7
     楼主| 发表于 2020-6-14 07:08 来自手机 | 只看该作者
    soulmategirl 发表于 2020-6-13 22:06
    学姐 请问一下你当时是怎么练习的翻译啊 用了哪些书呢

    翻译的话我当时用了张培基散文,还练了韩素英翻译大赛。翻译主要是练,练完之后你对着译文去体会,我还会去背里面我觉得好的表达,将它化为己用。

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    18

    帖子

    70

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    68 元
    注册时间
    2019-3-3
    8
    发表于 2020-6-14 07:12 来自手机 | 只看该作者
    谢谢学姐[害羞][害羞]

    来自iPhone客户端

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    16

    帖子

    52

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    50 元
    注册时间
    2018-12-28
    9
     楼主| 发表于 2020-6-14 07:17 来自手机 | 只看该作者
    soulmategirl 发表于 2020-6-14 07:12
    谢谢学姐[害羞][害羞]

    不客气~catti二三笔偏政府类或者科技风的翻译也可以带着练练 因为也不知道每年考哪个类型的翻译,都接触接触

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    18

    帖子

    70

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    68 元
    注册时间
    2019-3-3
    10
    发表于 2020-6-14 14:25 来自手机 | 只看该作者
    嗯嗯 好的 太感谢学姐啦

    来自iPhone客户端

    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    本版积分规则   

    关闭

    您还剩5次免费下载资料的机会哦~

    扫描二维码下载资料

    使用手机端考研帮,进入扫一扫
    在“我”中打开扫一扫,
    扫描二维码下载资料

    关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

    GMT+8, 2024-5-19 04:13 , Processed in 0.037197 second(s), Total 7, Slave 8(Usage:7M, Links:[2]1,1_1) queries , Memcache On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2017 考研 Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表
    × 关闭