19外应初试复试经验帖

Lavande37 · 发表于 2019-3-25 17:27

今天上午3月25日，复试结果出来了，拟录取[嘿嘿]现在来说说初复试经验供学弟学妹们参考，得到学姐学长的帮助，现在也希望自己能将传递
本人今年是二战生，第一年报考华东师范大学失败，感觉是华师的题型不适合我，所以二战选了东华大学，选学校还是蛮重要的，学弟学妹们结合自己慎重选择哦。
一、政治
去年考了67，今年72，算是进步了哈哈，选择题我没有背过，就多看记忆，大题主要背了肖四肖八，徐涛的小黄书，去年徐涛大题全押中，所以今年重点背了小黄书，但没考到好像，肖四压到了，不管怎么样，肖四肖八小黄书还是重点背诵对象，政治到后期还是尽量多刷刷压题卷吧，压题卷我只做选择题部分，很快的，不花多少时间。政治大神很多，多多参考呐。
二、法语
东华法语历年都是出真题里面的，不过今年题型变了，不过作文只有90字，有选择，动词变位，翻译，作文，总体难度不大。
用书：简明法语教程上下册（本科教材，重点学了这本）
新公共法语（指定参考书，有考课文中句子翻译）
真题
法语必备
各大高校二外法语考研真题
法语语法与词汇练习800题（东华大学出的，练语法挺好，词汇个人觉得有点难）

法语必考作文56篇（今年作文好像出自里面的，这是我从学姐买的，打印出来的资料）
三、基础英语
虽然专八考了良好，但是今年基英考的不好。题型有选择，阅读，改错，翻译，作文。选择题里有出自真题的，所以还是要尽量弄到真题，然后好好做出答案，我就是有真题没有答案，所以考试时遇到原题，还是不确定，今年改错我觉得挺难的，比专八难的感觉，阅读还可以，今年的翻译出自专八翻译练习，好好练吧，作文是命题作文，好像是谈中英教育问题，记不清了……
用书：专八词汇，阅读，改错，翻译，作文
         GRE词汇
         星火考点精梳与精练
         华研阅读
         专八真题
         各大高校基英真题
四、语言学与翻译
语言学50分+文学50分+翻译50分
1文学、今年是第一年增加了文学内容，当时九月多份，考研大纲出来有考英美文学2本书，文学内容很多，当时很崩溃。。然后抓紧在网上买了资料，虽然买了书本，但太厚，又是全英文，所以根本没时间看，我就优买了圣才出版的英美文学笔记和考研真题详解，尽管只看这两本书，但内容依旧很多，背了一遍又一遍，好在考试时考的名称解释和大题都是有背到的。建议有时间的学弟学妹们把课本最好看看哦。
2语言学、以戴的为主吧，胡的也要看，因为本科学的是戴的，感觉戴的比较简单，所以又把胡的好好看了几遍，建议买本星火语言学考点精梳，这本书内容框架整理的很好，结合记笔记很方便，语言学最重要的是把笔记自己整理出来，后期主要背诵笔记就可以了，真题也很重要，研究真题，自己翻书整理答案，因为第一年买了不少语言学方面的书，有杨的，刘的还有尤尔的语言学研究，后期在整理答案的时候可以翻翻作为参考，也可以作为戴的胡的补充看看。另外还买了本北京环球时代出版的语言学真题试卷，但试题都比较老的，挑了重点背一背。
3翻译、翻译多多练习
用书：专八翻译练习
         散文佳作108篇
         张培基散文选（一）
      武峰12天
最后，选定了学校，就坚持下去，一定可以的，20考研的学弟学妹们加油

来自iPhone客户端

Lavande37 · 发表于 2019-3-25 17:42

复试部分补上：复试三项，二外听力30分+专业面试120分+英语写作100分
二外听力自己买了本听力特训，没听完，题型也不对应，考试题型有写听到的主有形容词，判断动词是现在时还是过去时，填空，问答。
专业面试前先抽两道题，一个应用性问题，一个学术性问题，可以查看纸质材料，不可以查手机。我抽的是现在学校把电脑引进课堂，谈谈看法，语言学是什么，应用语言学是什么以及两者区别。进去面试老师都很好，面带笑容，主要根据自我介绍进行提问，所以在写自我介绍时想想老师可能问的问题，做好准备，anyway不要太紧张。

来自iPhone客户端