|
终于考完归来，一年多来的心酸终于到了终点。今年二战，去年考的中山大学不幸复试意外被刷，一向是个不会将就的人，因此也没弄调剂，好好地毕业之后happy了几个月就重新确立了目标----西交大。二战期间可谓一波三折，很多事情因为不是应届生，很混乱很麻烦。所以希望一战的孩纸都能顺顺利利的。 西交大英语专业今年变化很大，加上都没有近年以来的真题，很多时候都只能看着N多年前的题目摸索着。考完之后才发现，近年的难度与07年前的难度似乎不太相当。不知道是心理作用还是实际问题。说一下我对西交大英语考研的感想以及对真题的模糊回忆吧，希望能给后来者一点借鉴。 政治，近年政治感觉的确比去年的难。去年很认真地复习了也就74。今年的确花了超级少的时间，考试之前再看完去年自己总结的东西，发现即使我今年花再多的时间也不可能达到去年的程度。今年有些题细了吧，根本没料到会出。考完刚对过网上的答案，不太理想。对于政治的学习，准备不需要早，11月份开始差不多了吧，太早了容易忘是一方面，而且身边没有能一起侃政治的也没意思。个人觉得上考研班还是挺有用的。去年报了个全程班，发现也就冲刺班和点题班能听进去。而且这两个班也很有效。特别是点题班，主观题的做题技巧非常有用，我今年还是用这些技巧，感觉不错。当然，不知道别的考研班是不是这种情况了。 二外日语，去年决定再考西交大的时候就跟考过的同学探讨过。一致都认为二外日语，难。很多题目都已经到了一级的水平了。自己也看了一下很多年前的真题，发现的确如此。个人对日语学习非常感兴趣，今年真正准备复习的三个月里把新编日语123看完。听考上的前辈说西交大考的旧版比较多，所以又把旧版标日初级中级也看完了。考完日语，觉得不枉此行，觉得看了那么多书的确有点收获，觉得真的很有成就感。前辈说10年日语作文关于交通堵塞，今年作文----人生中最重要的东西，250---350字。完形填空关于睡眠。阅读有关于地球温度，年龄问题。。。。日译汉感觉还行，都比较顺，没有不懂的语法。对于二外日语，我觉得重点还是多做做阅读，找找语感，西交大的真题对接续词考得还比较多的。做完真题，就发现西交很大气，呵呵，不抠很细的语法差别，重点考察的是阅读能力写作能力。前辈说她当时作文题就花了很长时间。我就在想怎样解决作文的问题了。听统考英语的研友说很多辅导班都建议背英语，甚至说要把真题的阅读题都背了，我就觉得不可思议。作为英语专业的学生，我以及身边的同学一直都没到要背阅读题的地步，甚至连作文我们都不爱背。都觉得掌握技巧就好了，都是一个模式。但是，二外日语，在时间急促，以及语法超级多的情况下，我还是选择了背。在旧版标日中级里面，有很多句子真的会让人有眼前一亮的感觉。背了15课左右的好句子，语法点记住了，单词记住了，很多句子在作文中也会很灵活地运用了。写作文的时候花的时间也少多了。单词，我利用了很多技巧，我们都知道，日语中汉字有一部分是固定地那几个读音的，只要掌握了规律一切问题都迎刃而解了。 基础英语，这种考察积累的科目，一直没有准备。连去年考研买的关于翻译的厚书两年了还是新的那样，去年为了考专八，可以做阅读顺便准备考研。今年就没有这种顺便了，所以一直没管。个人认为英语这种科目，水平摆在那，如果没恒心和时间一直坚持，也就没必要管了，反正想进步难，要退步也难。况且我整天看文学什么的，不是也在阅读吗，这也算是在准备基础英语了吧。看了大概07年前后的真题，当时没有作文题就以为今年也不会有了，当然是被骗了。看了以前的题目就已经知道题量很大。但是，感觉今年题量还不是一般的大啊。好像6,7篇阅读，后两篇是快速阅读，1分一题。2篇改错，一道完形填空，2个段落翻译，一篇500字的作文。疯了，最后一个小时里面，我把答案填到答题纸，把改错，完型，翻译以及作文写完了，作文还是在最后15分钟完成的，字数估计不够，不过结构算是啥都有了。写完之后手还是在抖着的，太刺激了。都怪自己发卷的时候没好好看题量，没能正确的分配时间。前面大概30题的单选，无非都是考考单词，短语意思。阅读前面大概16题2分一个。西交的阅读还算正常，比星火的专八阅读相比，不懂的单词几乎没有，没有态度分析题，字义理解题。今年的题里面很长问文章的主要内容。觉得阅读没有中山大学的难。都比较好判断。改错也不难，要细心主要一些搭配，单复数还有介词的问题吧。翻译里面就刚好对我的胃口了，不然我就废了。准备考研的时候买过一本美文阅读的小书，只看了第一篇然后一直放着放着。刚刚好，英译汉就是那篇，罗素的吧three passions, the longing for love, the search for knowledge, the unbearable pity for the suffering of mankind.当时看了题目都没时间读就直接翻译了。汉译英是某个学校毕业典礼上校长说的一段话。大意就说以前你们都是为了文凭而学习，以后可以随心可欲地做研究了。为了生计而学习未尝不可，不为了生计更好。如果不学习会被后来者淘汰。。。。大意大概这样吧。作文是与人交往的时候总是说真话好不好。 英语语言学文学综合。说起来惭悔，因为去年考中大只需要考语言学，对语言学的学习几乎都到了纯火炉青的地步了，一般知识点一年后还能有个大概印象，加上毕设论文也有关语言学的，今年根本没看。考试前两天翻了翻笔记查漏补缺。看过真题发现西交往年的语言学比较重视基础概念的记忆，不会很系统全面考察理论间的联系，所以就更放心了。今年的题目里面，还是比较多的记忆，但加上了理论的应用和分析。前面的15个填空题问题不大，有1道题没咋注意到，说是在日常生活中的问题式句子，在语用学里面叫什么。名词解释有componential analyse，communicative competence, 另外忘了。简答题有对semantic features的理解运用，还有忘了。再下面一题问到了语言的特性Recursiveness，这个特性在句子和言语中的差别，还有树形分析。发现语言学考得活了，很多时候不需要死记硬背了，更人性化了。文学，往年真题里面也是，不会很看重对表面的记忆，一般都问某一时期的特点，代表人物之类的。因为今年分值减少，估计最多也只能出一篇文章而已，哪知道最后都没有作品阅读，只有填空和解析问题。填空题好好看作家的作品问题不大。名词解释有Dramatic monologue, allusion, existialism。问答题真的出乎意料了，竟然直接问了三个时期，Anglo-American Modernism, British Victorian , Amerian Realism，前两个让说出背景，写作特色，代表作家，代表作品，后面一个就让介绍这个时期。下一个的问题提更绝，第一个让说一下英国的戏剧发展史，当时懵了，就只记得莎翁时期的戏剧，没办法，再翻翻试卷找点记忆，13分的题啊，答得不太好。第二题就是给出一段话让用美国文学的例子证明。那段话大意就说文学作品能起到让我们深思的作用，使人更聪明。当然同意，文学不是武器么，像鲁迅先生那样能发人深思。 经过两年的英语考研，深深地体会到了，英语专业，一战不担心，二战没必要。如果你一战连初试成绩都不理想，那就算了吧，除非你能做到第二年承受着巨大的压力，在前途未卜的情况下还能没心没肺地没日没夜地奋斗的话，那就算了吧。如果你一战初试成绩不错决定二战的话，不用担心了，题目再怎么变，水平摆在那，你还是可以的。 | 
发表于 2012-1-9 15:25
收藏
分享
支持
反对
楼主
