天朝五十七年六月，三十二夷国竞蹴鞠于日尔曼。二十六日丙申，罗马军团击澳人袋鼠军于凯撒斯劳滕，左偏将格罗索骤袭，上将托蒂点杀之。有天朝观礼使黄子健翔者，几欲癫，呼曰：伟哉意大利左偏将！彼非一人而战，盖历代左偏将英灵附体也；又曰：意大利万岁。及澳人，则讥之，叱曰“滚蛋"未几，天朝以“非和谐”贬健翔于岭南。