湖师大20英语语言文学二外俄语

满口红袖招 · 发表于 2020-1-28 15:16

因为俄语学习的人太少了，所以虽然考得不好，还是给大家分享一些湖师大二外俄语的知识

先说一下今年的考题
第一大题
选择题，考察语法和词汇很多，难度大
第二大题
填空题，重点考察语法
第三大题
连词成句
不算很难，但是5题，每题2分，实际上知识不牢固，基本上就不得分，（比如我）
第三大题
阅读题
往年阅读相对简单，今年很难，总共四个还是五个文章，最后两篇较难，对词汇和文章理解要求高
（这一变化有可能延续）
第四大题
翻译题
今年的翻译相对往年简单一点点，是一篇小短文，整个一大段，湖师大的俄语翻译是只有俄翻汉的（法语德语也是），这题就是积累词汇了，个人认为背四级单词（四六级的四级）是够的，但是俄语特殊变形很多，工作量较大，
第五大题
作文题
我忘了是啥了，但是作文也不要求多了，120词，坚持写完就好

总结我的备考二外俄语经验和教训就是
一定要积累词汇，大量的词汇，实际上给的参考书目看语法就够了，课文太老了，都是苏联时期的事，跟考卷关系基本为0，就是语法积累好就行
然后词汇可以不用背书上的，我根据几年的真题发现，真题的词汇很多很多都在书的词汇表完全找不到，最好的选择是背四级单词（大学俄语四级），但是太多了，所以另外一个推荐就是背东方大学俄语书的词汇
另外就是语法一定要扎实，考察的非常细致，基本上普遍的常见的语法是不怎么考察的，更多的是考察特殊情况的语法，尤其是动词，考察的极其多并且几乎都是特殊的变形的

最后，附上我用过并且觉得有用的俄语参考书

陈国亭的俄语初级实践语法
大学俄语四级词汇精解（这本书我觉得特别有用，但是我买的时候已经是12月太晚了，建议初期就开始）
大学俄语四级考试模拟试题
王利众的研究生入学考试俄语（二外）复习指导
周鼎的俄语入门全三册

后续会补充719.880科目的考研经验

来自Android客户端

满口红袖招 · 发表于 2020-1-28 15:24

再补充一点
俄语是真的小语种
今年考试的一个俄语二外的都没找到
我可能真滴是独苗苗
所以大家慎重选择嗷
我曾经把我们的俄语真题拿给我的俄语老师看，他说这个作为二外考察的难度很大，湖师大的二外俄语的确不容易。
选择院校方面。
前期多下功夫选择，学硕尤其需要慎重选择，真的想好了，各个方面考虑好了，选好了就专心努力就好，一路上别想太多，往前走就行
我考研过程，真的有太多想放弃的时刻
以前很不屑为什么师兄师姐说考研路难，会有放弃的想法，真考了发现过程中确实会有这种念头，但是不忘初心方得始终，大家都会有这念头，你只需要坚持走下去就好，不然轻易放弃，一定会后悔很久。

来自Android客户端