云南师范大学英语笔译、口译初试真题回忆

LWF1828823694 · 发表于 2019-12-31 10:13

翻译硕士英语
选择题：全是词汇辨析题（专四1000题里面的）
改错：文章大概是男女之间语言的不同
阅读：123篇阅读较简单，第4篇阅读较难
作文
Peace is the key to the social prosperous
基础英语
英译汉
The Alps
Nietzsche
carthage
(唐诘.阿德）

汉译英
网红经济
海洋经济
非物质文化遗产
中化石油
城市规划
英译汉（文章翻译）
文章大意：美国留学生数量下降，高校责怪特朗普歧视移民，政府方面则说是因为学费上涨导致留学生数量下降。
汉译英（文章翻译）
丽江古城，没有城墙，……
汉语百科与知识
一、50道单选题
二、应用文写作（至少500字）：求职信
三、大作文（至少1000字）：适应与改变

来自Android客户端