2020西安交通大学MTI真题回忆

不过十二

211翻译硕士英语：
题型：1.30道选择，类似于三笔综合的类型，考词义辨析和语法。
      2.4篇阅读，前2篇选择题，后2篇问答题。问答题每一问里面几乎都有两个小问题。内容方面：其中一个是药物的发展方面，一个是关于治疗阿尔兹海默症的新药，一个是人工智能的发展史，还有一个忘记了，不是医药方面的。
      3.作文两篇。给了一篇很长的材料，第一篇是用自己的话总结材料中涉及的人物的相同点和不同点，要求不少于100字。第二篇是根据材料延伸出来一个话题，写一篇作文，有关于teaching in our time的，要求满足题目两点要求且不限于那两点，要求300字以上。

357英语翻译基础：
题型：1.30道英汉互译。
      2.4篇翻译，两篇汉译英，2篇英译汉。汉译英第一篇是关于人类与土地之间的关系，第二篇是医疗impersonal之后带来的几点影响以及医生应该具有的素质。英译汉第一篇讲经济全球化是一种趋势，像长江、尼罗河等一样虽然会有回头浪，险滩之类的困难，但大势无法阻挡。各国应该合作将蛋糕越做越大之类的，语言偏政治化。第二篇是电子烟。
英汉互译内容：1.社会主义核心价值观；2.害莫大于乱；3.电子政务；4.功能磁共振成像；5.医疗随访；5.hepatitis B surface antigen; 主要是时政词条和医学方面。

448汉语写作与百科知识：
题型：1.20道名词解释。
      2.应用文是调查报告。材料是爸妈发现自己小孩在学校被威胁恐吓，投诉到学校，校长命班主任成立调查小组，班主任给校长写一篇调查报告。
      3.大作文是关于当代大学生有无理想信念的论述文。
名词解释：1.《国富论》；2.方尖塔；3.《红与黑》；4.中亚文明交流会议（类似，好像不太准）；5.中美贸易争端；6；中国国际进口博览会；7.细胞；8.基因疗法；9.故宫博物馆；10.《诗经》；11.月背；12.《道德经》；其他的忘记了。

来自Android客户端

parasol66

谢谢学姐

parasol66

可否➕你

Ethan666190

整体难度如何呢，有没有参考书目或者真题呀，分数线大概多少呀？谢谢回答[酷]

来自Android客户端