西外外应（法语）经验贴

Yyyyc啊 · 发表于 2019-4-26 00:35

来自iPhone客户端

Yyyyc啊 · 发表于 2019-4-26 00:35

来自iPhone客户端

Yyyyc啊 · 发表于 2019-4-26 00:37

要枯了图片放反了

来自iPhone客户端

Yyyyc啊 · 发表于 2019-4-26 00:58

拖了那么那么久，因为一直感觉其实比我优秀的太多了，也没太多的经验值得拿出来分享参考的，经过这些天跟学妹的聊天发现其实大多数人的学习状态也跟去年的我差不多。所以在这大概分享一下我自己的考研心路历程，希望能帮学弟学妹们少走一些弯路吧。不过不管是经验还是教训，都仅供参考，因为在我看来考研毕竟是个长久战，取胜的关键是要找到适合自己的学习方法和状态。
先大概介绍一下我的初试成绩，政治60，法语77，基英131，语言学137。呐接下来我就从三个方面来梳理一下我自己的考研过程：
* 择校
* 各科复习方法
* 备考时间线

来自iPhone客户端

Yyyyc啊 · 发表于 2019-4-26 00:59

- [x] 择校
   说到择校其实我也不是最开始就确定考西外的，在去年的这个时候我大概已经考虑过了华东师大，苏大，人大，而且基本每个学校我都买了参考资料，后来事实证明这种做法是真的太浪费钱了。所以在确定自己考研学校的时候，一定要多查资料多了解，考研帮和微博上的经验贴和学姐都是很好的渠道，一定要搞清楚考试科目，参考书，以及每年大概的招生人数，结合自己的基础以及学习能力比较着选择。
      对于我来说，我大学前三年也并没太用心学习，成绩勉强中上等那样。我选的专业是外应，在选学校的时候我主要考虑了这几个方面。首先我是排除了那些初试不考语言学只考翻译写作的专业，因为在我看来考研中的语言学基本还是考死记硬背的能力，只要你肯努力去背书能有的写就能考得不错，而翻译写作的不确定性因素更多（当然只是我自己的看法啦，毕竟每个人擅长的点不一样～）而且很多学校即使初试不考语言学，复试也会考，其实等到初试完再去想认真背书背语言学还是挺困难的，时间很短，而且语言学也比较难背。其次，学姐跟我说的一句话让我更坚定了考一个专业性强的大学的信念，她说“考研毕竟也是为了学习，为什么不找一个专业性强一点的学校呢”，毕竟西外也是最早建成的四大外国语大学之一，专业性完全不输除北上广外其他的外语类大学，弱的话大概也是因为地处大西北。最后，对我来说也是最重要的一点大概是我比较相信缘分吧，因为去年考上西外的学姐给了我很大的动力，这也是后来让我坚定地选择考西外的原因，所以不管怎么样，一定要找到能支撑自己考研的契机，能让自己始终如一的坚持下去的那种。
- [x] 各科复习方法
一、我所用到的西外参考书目
- 语言学
《戴炜栋简明语言学教程》本科学的，比胡的书简单易懂很多，老师讲的也很透彻了，就只看了深表层结构那一块
《胡壮麟语言学教程》第五版+第四版中文版+练习册（没怎么看）
《胡壮麟圣才》第五版
《星火语言学》
《换言之》这个没看书直接背的学姐给的笔记
《翻译理论》买的学姐电子版的资料打印出来自己整理了重点背的
12-18年的真题（17-18只有简单回忆版的）
买了模拟题（被坑了，没太大的用也没有做）
- 基础英语
《如鱼得水专八单词》
《gre绿皮书乱序版》
《星火》+《华研》阅读+翻译
《散文佳作108篇》
《武峰十二天》
《顾家北手把手教你雅思写作》
- 法语
《大学法语》孙辉1、2
《新大学法语》1，2，3
《大学法语考研必备》
《法语800题》蓝色的语法梳理红色的语法练习（难）
网上可以自行打印的法语作文，总结一下模版
- 政治
B站上徐涛视频
肖秀荣的那一系列书和题目
徐涛小黄书

来自iPhone客户端