一、本人备考过程
5月上询开始购买学校制定参考书目《现代大学英语精读5、6第二版》，配套的《全程辅导精读》也买了，主要是买来看原文翻译。配套的《同步练习册》我也买了，只是拿来速度做一做选择题练练单词背的怎么样，还有做做后面的翻译，其他题型都没有做，毕竟我真题题型不一样的没必要去耗费时间。
真心长啊，每一篇都好长，我喜欢精读，所以一周品味一篇。。。。真心慢，不建议这么做。不过慢有慢的好处，做到真正的品味。
真题要考精读中的修辞、换说paraphrase、划线词汇解析等，所以就分工进行了：
1、 修辞：各种baidu收集了英语修辞，先系统学一边，试着区分相似点后，试着在精读中自己找，但是这样不太好，找不到。所以最好的是直接baidu书上修辞手段的资料，一个一个用彩笔画在书上，精读时候注意这些修辞顺便记一下最省时间。修辞可以备考阶段全部准备好的。有些句子答案不一，还有一句话有很多种修辞手段的情况，备考整理时候多留心，自己也要试着分析，看哪个参考答案最靠谱，综合下大家意见。
2、 换说：这个说简单就是自己用英语把书上难的句子解释成简单易懂的句子，这个我是多多参考了《全程辅导》上面的换说，遇到其他的句子，自己也自言自语试着换说下。这个没法花太多时间把精读上的全部换说掉，毕竟文章太长，几乎每一句都可以换说，所以尽量练习够了，差不多，到时候上考场临时换说吧，遇到过的句子那就好，没遇到过的就临场发挥了。
3、 划线词汇解析，这个题型我直接给忘了，要不是最后阶段做真题发现还有这个题型，我都完全没注意，哈哈哈。不过还好，只要你词汇量在，或者大概看完句子能感觉到那个单词是什么意思，写就是了。这个也是不太好备考阶段就全部准备好的。
另外，对于阅读、翻译、作文，备考期间我是用的全部是专四、专八全套培训视频跟着学习，还有武锋12天、武锋MTI、韩刚MTI全套视频，毕竟这三个题型都是一下子成功不了需要长时间积累的，所以能进步多少算多少，没法速成。看视频就是找感觉，尽量多的给自己学习到好的方法等：
1、 阅读：我只是精读《现代大学英语精读5、6》，就连真题模拟什么的我一篇阅读都有做过，不建议大家学我，我只是个人不喜欢刷题进行阅读。
2、 翻译：需要多多学习好的翻译技巧和翻译内容的同时多多练习。
3、 作文：需要多多学习好的写作技巧和写作范文的同时多多练习。收集好的写作单词和句型，注意lexicaldiversity词汇多样性的使用，即不要总是用一个基础词汇、短语，同一个意义的单词、短语尽量换用更高级的不同的词汇、短语。因此，我自己还整理了自己的高级词汇/短语替换手册，积累了不少词汇量。
二、本人备考书籍
1、 《现代大学英语精读5、6》、配套的《全程辅导5、6》、配套的《同步练习册》；
2、 各种baidu的修辞资料
3、 各种专四、专八全套网课视频
4、 《星火英语专业考研考点精梳与精练》：一直没用这本书，内容太多，时间不够来不及看，大家可以买来后挑选合适的相关内容选择性的学习。
5、 星火全套《spark-简-专八专项训练全套》：翻译、阅读、作文、听力、改错等全买了，但是我只用了一本《写作》，其他的都没时间学习了。注意：《写作》这书一般般，很多参考范文简直低级的小学ABC似的作文，不堪入眼啊，有一些又写的很好，值得学习、背诵、做参考等。建议可以多挑选好的范文来学习。里面各种素材的文章都有，但是几乎都是专八双方观点的文章，大家视自己院校的题型参考用。
6、 郭著章《英汉互译实用教程》：简单看了看翻译理论等，练习题目很多，虽然能感觉到今年新指定的参考书肯定多多少少会有原题吧，但是感觉以刷这本书的题目来应对考试时候两道翻译大题，时间上烧不起，感觉这书没啥用就丢弃了，我就回到武锋、韩刚翻译上好好学习、练习去了。
三、本人学习方法
第一轮：跟着专四、专八视频走，系统学习；
跟着武锋、韩刚视频系统学习翻译技巧和实战；
跟着整理的修辞资料系统学习修辞手段知识；
阅读《现代大学英语精读5、6》注意标注修辞、换说、重点单词等；
每日百词斩记忆专四、专八词汇；
第二轮：复习《现代大学英语精读5、6》标注的修辞、换说、重点单词等；
继续复习百词斩专四、专八词汇；
复习武锋、韩刚视频；
复习专四、专八视频；
复习整理的修辞资料；
挑选、阅读星火《专八》范文；
第三轮：攻破真题、把修辞、换说、单词解释等题型答案进行整理记忆。我放弃了阅读、翻译、作文题型，没有去做，正如前面所说，这些事平时积累的，按照一直原来的专八进度准备即可，不能靠刷真题来弥补。
四、建议购买书籍
华研专八套书（听说很好，我只买了词汇那一本，个人喜欢，不错）
星火专八套书（听说很好我全买了，结果唯一看过的作文那本比较失望）
《现代大学英语精读5、6》以及配套《全程辅导》
专八全套网课视频
武锋12天翻译、武锋或者韩刚MTI视频
发表于 2019-4-15 11:40
收藏
分享
支持
反对
楼主
